Translation for "hanovre" to english

Hanovre

• hanover
• hannover

Translation examples

hanover

:: Reisepavillon (Hanovre (Allemagne) janvier 2002).
:: Reisepavillon (Hanover, Germany, January 2002).

1973 à 1981 Études de droit à l'université de Hanovre
1973-1981 Studied law at the University of Hanover

- Seelze (près de Hanovre)
- Seelze (near Hanover)

M. Lorenz, BGR, Hanovre
Dr. Lorenz, BGR, Hanover

Lieu : Hanovre (Basse-Saxe)
Place: Hanover (Lower Saxony)

Le marché géographique de RHG Hanovre comprend les districts de Hanovre, Lüneburg et Brunswick ainsi que l'essentiel des territoires de Saxe-Anhalt et de Brandebourg.
RHG Hanover`s geographical market comprises the districts of Hanover, Luneburg and Brunswick as well as the main parts of Saxony-Anhalt and Brandenburg.

1976 à 1981 Juge adjoint (Tribunal régional de Braunschweig, Tribunal administratif de Hanovre), procureur (Hanovre), avocat (Hanovre), conseiller juridique auprès d'une administration régionale (Braunschweig), stagiaire à la Direction du personnel de la Commission européenne (Bruxelles) et à la Direction des sciences et de la documentation du Parlement européen (Luxembourg)
1976-1981 Various assignments as assistant judge (Braunschweig Regional Court, Hanover Administrative Court), public prosecutor (Hanover), attorney (Hanover), legal adviser to a regional administration (Braunschweig), trainee, Staff Directorate, European Commission, Brussels, and Science and Documentation Directorate, European Parliament, Luxembourg

M. Gwosdz, BGR, Hanovre
Dr. Gwosdz, BGR, Hanover

M. Leifeld, BGR, Hanovre
Dr. Leifeld, BGR, Hanover

Elle a 26 ans, née près de Hanovre.
She's 26, born outside Hanover.

- Pas ici, à Hanovre.
- Yes, but not here. In Hanover.

Donald Trump, Prince Ernst d'Hanovre...
Rupert Murdoch, Prince Ernst of Hanover.

- Et d'Hanovre, manifestement.
- And Hanover's, obviously.

La propriété de Nshombo à l'extérieur de Hanovre...
Nshombo's property outside Hanover...

Premier monarque, Maison de Hanovre.
First monarch, House of Hanover.

- C'est conçu comme ça à Hanovre.
They've the same design in Hanover.

Snyder de Hanovre.
Snyder's of Hanover.

Je l'ai pressenti à Hanovre.
I suspected as much in Hanover.

Munich et Cologne, Brême et Hanovre.
Munich and Cologne. Bremen and Hanover.

hannover

Université de Hanovre
University of Hannover

Études aux universités de Hanovre, Heidelberg et Clausthal.
Studied at Universities of Hannover, Heidelberg and Clausthal.

Hanovre, Allemagne
Hannover, Germany

Service géologique allemand à Dodoma (Tanzanie) et à Hanovre (Allemagne)
German Geological Survey, Hannover -- Germany

Jb., A 109, p. 163 à 173, Hanovre
Jb., A 109, 163-173, Hannover.

Karl Hinz, Hanovre
Dr. Karl Hinz, Hannover

On devrait quand même donner une description de Sophie à la police d'Hanovre.
Yes, but we should still get a description of Sophie to the Hannover police.

Hamm, Hannovre, Hambourg,
Hamm, Hannover, Hamburg,

Vous êtes un tricheur, Hanovre.
You are a cheat, Hannover.

Puis-je parler au commandant à Hanovre?
Can I speak to the commanding officer in Hannover, please?

Volée dans un magasin de location à Hanovre, pas forcément par un Allemand.
Stolen from a car hire in Hannover, not necessarily by a German national.

Ça vient d'une carrière à l'extérieur de Hanovre.
Comes from a quarry outside of Hannover.

Ils viennent d'Allemagne, Hanovre, c'est-à-dire la Basse-Saxe.
- [Malle] Where do they come from? - They come from, uh, Germany. Hannover.

Volée dans un magasin de location à Hanovre.
Stolen from a car hire in Hannover.

Président-directeur, Banque de Hanovre.
President-Director, Bank of Hannover.

Il leur faisait les mêmes choses que Hamann, le tueur d'Hanovre.
He brought them here and killed them. Just like Haarmann in Hannover.