Translation for "habillement" to english

Habillement

noun

• clothing
• apparel
• dress
• clothes
• dressing

Translation examples

clothing noun

- S'habiller correctement ?
Is it the clothes?

apparel noun

:: Écoles supérieures de la mode et de l'habillement
Higher-level schools for fashion and apparel

Articles d'habillement et fourrures
Wearing apparel and furs

:: Écoles techniques de la mode et de l'habillement
Technical schools for fashion and apparel

Fabrication des textiles, d'articles d'habillement et d'articles en cuir
Textiles, apparel and leather

Habillement, articles en cuir et en fourrure
Apparel, leather and fur items

Chaîne de valeur mondiale du textile et de l'habillement
Global value chain for textile and apparel

Fabrication d'articles d'habillement
Manufacture of wearing apparel

J'ai tendance à mal m'habiller.
Prone to inappropriate apparel.

Notre tailleur local vend tout ce qu'il faut pour s'habiller.
Our local Chinese tailor carries ladies' and gentlemen's apparel.

L'introduction en bourse vante une trainé de nombre... une marque de style de vie diversifiée, habillement...
The IPO touts a streak of number one hits, a diversified lifestyle brand, apparel...

J'ai des restes de vêtements, surtout du denim, une chaîne... sans doute aussi partie de l'habillement de la victime... des bouts d'élastomère de silicone moulé.
I also have clothing remnants, mostly denim, chain, also most likely part of the victim's apparel, some pieces of molded silicone elastomer.

L'habiller de mes robes, et le prendre pour femme de chambre?
Dress him in my apparel and make him my waiting-gentlewoman?

On va passer chez toi pour que tu t'habilles.
We'll stop by your house and Pick up adult apparel

Il y a beaucoup d'argent dans l'industrie d'habillement.
There's a lot of money in the apparel industry.

"L'habillement des femelles: Source de profit pour Ferenginar."
Female apparel for a new source of latinum for a new Ferenginar.

Hypothétiquement, quand tu seras dans la Ligue majeure, quand une femme qui te ressemble devient la première femme à jouer dans la Ligue majeure elle sera exclusivement liée à l'habillement de sport Big Joe's?
So, hypothetically, when you make the majors, when a woman who looks like you becomes the first woman ever to play in the major leagues, she's gonna be exclusively bound to Big Joe's Sports Apparel?

dress noun

Ils étaient tous habillés normalement.
All detainees were fully dressed.

Cela se voit dans notre façon de nous habiller et de bouger.
You see it in the way that we dress and the way that we move.

3.6 Habiller et régler chaque mannequin d'essai comme suit:
Dress and adjust each test dummy as follows:

Ils étaient tous habillés en femmes.
They were all dressed as women.

- La discrimination pratiquée légitimement en matière d'emploi à raison de l'apparence ou de l'habillement, quand l'apparence ou l'habillement est caractéristique de la sexualité de l'intéressé ou exprime cette sexualité;
Reasonable discrimination in employment on the basis of appearance or dress, where that appearance or dress is characteristic of or is an expression of that person's sexuality;

Chaussures habillées et décontractées pour hommes
Men's dress and casual shoes

Ensuite, ils l'avaient autorisée à s'habiller et conduite à la cuisine.
Afterwards, they allowed her to dress and took her to the kitchen.

Rien d'autre mais... ♪ Habillé, habillé
Nothing else but... ♪ Dressed, dressed

euh, bien habillé oui, bien habillé.
But, uh... well-dressed... Yes, well-dressed!

J'suis habillé.
I'm dressed.