Translation for "hévéa" to english
- hevea
- rubberwood
- rubber
- rubber tree
Similar context phrases
Translation examples
1. Par "caoutchouc naturel", il faut entendre l'élastomère non vulcanisé, sous forme solide ou liquide, provenant de l'Hevea brasiliensis et de toute autre plante que le Conseil peut désigner aux fins du présent Accord;
1. "Natural rubber" means the unvulcanized elastomer, whether in solid or liquid forms, from Hevea brasiliensis and any other plant which the Council may decide for the purposes of this Agreement;
Un financement privé a été fourni pour un certain nombre de projets de construction de grande ampleur, et les secteurs de l'huile de palme, du coton, du cacao et de l'hévéa ont aussi été privatisés.
Private financing had been provided for a number of large-scale construction projects, and the palm oil, cotton, cocoa and hevea sectors had also been privatized.
a) faire appel aux investisseurs étrangers, pour mettre en valeur cette vaste région fertile très favorable à la culture industrielle, de l'hévéa, par exemple;
(a) It has called on foreign investors to develop this huge, fertile region, which is very suitable for industrial crops, such as hevea;
L'Office des forêts estime toutefois que l'exploitation de l'hévéa ne devrait pas faire l'objet de droits de coupe.
187. It is the position of FDA that stumpage should not be charged on the felling of rubberwood.
La Société générale de surveillance supervise l'exportation des copeaux de bois d'hévéa et les étiquettes de la société étaient visibles sur les coques chargées et scellées.
Société Génerale de Surveillance is overseeing export of rubberwood chips and their tags were visible on the sealed, filled hulls.
Dans certains pays producteurs de caoutchouc, le bois d'hévéa représente déjà une part importante de la production totale de bois.
In some rubber-producing countries, rubberwood already makes up a significant proportion of total timber production.
Plusieurs sociétés ont commencé à exploiter, transporter et transformer de l'hévéa à des fins commerciales.
185. Various companies have begun to fell, transport and process rubberwood for commercial purposes.
La Société générale de surveillance a avisé le Groupe à la fin février qu'elle effectuait des enquêtes à propos des hévéas qui se trouvent sur les quais de Monrovia, car elle n'avait pas été avisée de cette activité.
186. SGS informed the Panel in late February that it was making enquiries about the rubberwood at the port of Monrovia, as it had not been informed of this activity.
La Société générale de surveillance collabore avec G4 WAO depuis le début mars 2008, pour veiller à ce que l'hévéa entre dans le système de traçabilité.
SGS has been working with G4 WAO since early March 2008 to ensure that this rubberwood is processed through the chain-of-custody system.
Les concessions d'hévéas ont été renégociées pour les grandes plantations et les politiques réglementaires visant le secteur des plantations d'hévéas sont appliquées.
Rubber concessions renegotiated for major plantations and regulatory policies in the rubber plantation sector implemented
T'es vraiment intéressée par les hévéas là, maintenant ?
Are you really interested in rubber trees right now?
Juste après ce bois d'hévéas se trouve Palandria.
Just beyond that grove of rubber trees lies Palandria.
C'est la zone d'hévéas de l'Ucayali. Environ 14 millions d'arbres.
That's the rubber region of the Ucayali, about 14 million trees.
Elle grandit sur l'hévéa et purifie le caoutchouc.
That grows on the rubber and raises its level of purity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test