Translation for "géoréférencées" to english

Géoréférencées

• georeferenced
• geo
• geographically referenced

Translation examples

georeferenced

f) Les statistiques régionales sont de plus en plus souvent géoréférencées, ce qui permet de les intégrer au système d'information géographique GISCO.
f) Regional statistics are increasingly georeferenced and allow therefore an integration into the geographical information system GISCO.

Géocodage et géoréférencement des fichiers utilisés en statistique dans les différents pays: problèmes rencontrés et moyens d'améliorer les méthodologies.
Geocoding and georeferencing of datasets used in statistics in different countries, i.e. what are the problems and how to improve methodologies.

Les attributs leur donnent plus de sens et indiquent implicitement la raison d'être des données géoréférencées.
Attributes give added meaning and imply purpose of georeferenced data.

55. L'atelier a considéré que des informations dûment géoréférencées sur l'environnement physique étaient indispensables pour promouvoir le développement durable.
The workshop considered that duly georeferenced information on the physical environment was a basic factor in promoting sustainable development.

INTÉGRATION DES DONNÉES GÉORÉFÉRENCÉES ET STATISTIQUES:
INTEGRATION OF GEOREFERENCED AND STATISTICAL DATA :

Ces données sont tout particulièrement précieuses lorsqu'elles sont mises en rapport grâce au géoréférencement.
These data are especially valuable when linked through georeferencing.

La base de données permettait de stocker les noms géographiques, les coordonnées et les cartes géoréférencées.
The database allowed for the storage of geographical names, coordinates and georeferenced maps.

Ainsi, 246 702 communautés sont d'ores et déjà géoréférencées.
In this connection, 246,702 reservations have already been georeferenced.

b) Lieu du projet: données géoréférencées concernant l'emplacement du projet;
Project location: the georeferenced location of the project;

geo

● Film noir et blanc et couleur géoréférencé;
● Geo-referenced black-and-white and colour film;

● Données numériques géoréférencées;
● Geo-referenced digital data;

d) Le Système d'information géoréférencée d'accessibilité des bâtiments publics du pays.
(d) A geo-referenced information system on the accessibility of public buildings.

h) Un registre d'entreprises sera créé et géoréférencé.
(h) A business register will be established and geo-referenced.

Géoréférencées en fonction de l'utilisation des terres pour l'environnement et le suivi du réchauffement planétaire
Geo-referenced to land use for environment and global warming monitoring

ii) Données géophysiques (données brutes géoréférencées) (demandé);
(ii) Geophysical data (geo-referenced raw data) (requested);

● Papier blanc et noir et papier couleur géoréférencé;
● Geo-referenced black-and-white and colour paper;