Translation for "géomorphologique" to english
Similar context phrases
Translation examples
- création de situations entraînant un conflit géomorphologique;
creation of situations involving geomorphological conflict;
Professeur de géophysique et de géomorphologie, Université de Salamanque (Espagne)
1992-1994 Professor of Geophysics and Geomorphology, University of Salamanca, Spain
Le rapport décrit aussi la configuration géomorphologique du secteur et les formations qui s'y trouvent.
The geomorphological scheme for the area and the bottom formations are also provided in the report.
ii) Adapter le programme de mesures à la géomorphologie du fond;
(ii) Adapt the measurement programme to the geomorphology of the seabed;
Plusieurs iconocartes ont été établies aux fins d’une analyse géologique et géomorphologique.
Several image maps have been produced for geological and geomorphological analysis.
La géomorphologie et la lithologie ont un impact sur l'abondance des nodules.
Geomorphology and lithology influences the abundance of nodules.
∙ Les critères géologiques et géomorphologiques définis au paragraphe 3 sont respectés;
∙ The geological and geomorphological provisions contained in paragraph 3 are satisfied;
Les facteurs pédologiques et géomorphologiques sont directement liés aux phénomènes de ruissellement superficiel.
Pedological and geomorphological factors are directly related to the generation of surface runoff.
ii) Adapte, quand il y a lieu, le programme de mesures à la géomorphologie du fond;
(ii) Adapt the measurement programme to the geomorphology of the seabed where appropriate;
La géomorphologie recherche les poches de pression dans les soubassements.
Geomorphology is tracking the pressure pockets in the bedrock.
Et je terminais mon master en géomorphologie.
And I was finishing my master's degree in Geomorphology.
Lorde est aussi une scientifique talentueuse spécialisée en géomorphologie fluviale. pour remplacer un gars qui ne travaillait plus qu'à mi-temps.
– Lorde isn't just a singer. She's also a very talented scientist {\*who specializes}specialized in fluvial geomorphology. A what? started filling in for a guy who started working part-time.
On disposait, cependant, de peu de données sur l'occurrence d'événements géomorphologiques passés et sur les catastrophes correspondantes, et l'on devait, pour prédire la façon dont les changements climatiques attendus pourraient influencer la récurrence et l'ampleur de ces événements, se fonder sur des ensembles de données limités.
Data about the occurrence of past geomorphic events and related disasters were scarce, however, and predictions about how the expected climate change might affect the recurrence and volume of Earth-surface processes had to be based on limited data sets.
Les glaciers et la plupart des reliefs géomorphologiques actifs émettent, de fait, des signaux RSO typiques.
Glaciers and most active geomorphic landforms in fact emit typical SAR signals.
Les activités d'exploration ont quant à elles surtout consisté à retraiter les données bathymétriques et à créer des cartes géomorphologiques et des cartes de pente.
The exploration work involved mainly reprocessing of the bathymetry data and generation of geomorphic and slope angle maps.
La catégorie "type d'objet" comprenait les localités et les objets géomorphologiques.
The type-of-object category comprised localities and physiographic objects.
Les noms des localités et des unités administratives étaient rangés dans l'ordre alphabétique et par pays; les noms des objets géomorphologiques étaient rangés par grande région naturelle.
The names of localities and administrative units were arranged alphabetically by country; the names of physiographic objects were arranged by large natural regions.
Elle pourrait s'appliquer aux noms des objets géomorphologiques mais pas aux entités dont le changement de nom nécessitait une décision juridique.
The reform could be applied to the names of physiographic features but not to features where a legal act was required to effect a name change.
Les détails supplémentaires sur les objets géomorphologiques seraient les suivants : type (une quarantaine de catégories), identification territoriale et coordonnées géographiques.
Further details on physiographic objects would include type (some 40 categories), territorial identification, and location.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test