Translation for "géodémographique" to english

Géodémographique

• geodemographic

Translation examples

geodemographic

Segmentation géodémographique par unité de voisinage de l'ONS;
ONS's OA geodemographic classification

S'agissant de l'analyse des enquêtes, les données de recensement peuvent être très utiles si l'on inscrit le code géodémographique approprié sur la fiche du répondant.
Turning to the analysis of surveys, the Census can also add considerable value by adding the appropriate geodemographic code to each respondent's record.

Ainsi, il est possible d'associer un code géodémographique à l'adresse de chaque client réel ou potentiel, puis d'analyser le comportement de la personne concernée en fonction du type de voisinage dans lequel elle se trouve.
It is therefore possible to add a geodemographic code to each customer or prospect address, and then analyse customer behaviour according to the type of neighbourhood in which they live.

16. Les segmentations géodémographiques des systèmes tels qu'Acorn et Mosaic se présentent sous la forme de répertoires indiquant tous les codes postaux du pays associés à la segmentation correspondante.
16. Geodemographic classifications such as Acorn and Mosaic are made available in the form of directories, which comprise a list of each postcode in the country, together with its neighbourhood classification.

Réaffirme aussi l'illégalité des mesures prises par Israël en vue de judaïser la ville d'Al Qods et d'en modifier le caractère géodémographique, ainsi que l'illégalité des attaques menées et des travaux d'excavation engagés au voisinage de la sainte mosquée Al-Aqsa;
Reiterates the illegality of Israeli measures aimed at judaizing the city of Al-Quds and altering its geodemographic character as well as the illegality of the assaults and excavations being implemented within the vicinity of the Holy Al-Aqsa Mosque.

Il s'agit de sociétés de services qui proposent à leurs clients des ensembles de données, des segmentations géodémographiques et des analyses plus complexes.
These are service companies which make it easy for clients to buy selected datasets, geodemographic classifications, and more complex analyses.

14. Dans chacun des cas ci-dessus, les données de recensement servent à dénombrer la population locale et à la répartir dans diverses catégories, généralement en fonction de l'âge et de certains indicateurs d'aisance, ou d'une segmentation géodémographique, mais parfois aussi en fonction d'autres variables telles que l'origine ethnique ou la religion.
14. In each of these cases, Census information is used to measure the size of the local population, and to classify it in various ways, typically by age and measures of affluence, a geodemographic classification, but also perhaps by additional variables such as ethnicity or religion.

L'analyse d'une enquête à l'aide du code géodémographique révèle souvent de nouvelles perspectives pour comprendre les marchés; elle permet en outre d'évaluer le potentiel du marché pour les petites zones.
Analysing surveys by geodemographics often creates new insights in understanding markets, and opens the way to calculating market potential for small areas.