Translation for "gélule" to english

Gélule

• capsule
• capsules
• softgel
• gelatin capsule
• hard capsule

Translation examples

capsule

Pour parer à cela, des gélules d'huile iodée ont été distribuées à environ 11 millions de femmes en âge de procréation en 1995.
To address this situation, about 11.0 M women and childbearing age received iodized oil capsules in 1995.

Les suspects, qui venaient de São Paulo via Lisbonne, transportaient 2,5 kilogrammes de cocaïne sous forme de gélules à l'intérieur de leur corps.
The suspects, who arrived in Bissau from São Paulo via Lisbon, had two and a half kilograms of cocaine in the form of capsules concealed in their bodies.

Distribuer des gélules de vitamine A aux enfants de moins de cinq ans lors des Journées nationales de vaccination.
Distributing vitamin A capsules for children under five on National Immunization Days (NIDs)

L'UNICEF a fourni à plus de 60 pays des gélules de vitamine A, essentiellement financées grâce à l'Initiative micronutriments.
24. UNICEF supplied over 60 countries with vitamin A capsules, financed primarily by the Micronutrient Initiative.

Au cours de la même période, des gélules de vitamine A ont été distribuées à 24 453 mères allaitantes et à 20 056 enfants.
In the same period, vitamin A capsules were distributed to 24,453 lactating mothers and 20,056 children.

Distribution de vitamine A sous forme de gélules à tous les enfants de moins de 5 ans et augmentation de leur consommation d'aliments riches en vitamines;
Distribute vitamin A capsules to all children under five years of age and increase their consumption of vitamin rich foods;

Les gélules contiennent de la vitamine B2, de la vitamine B6, de la vitamine B12, de l'acide folique, de la vitamine C et de la vitamine D.
The capsules contain vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, folic acid, vitamin C and vitamin D.

Elles peuvent être prises sous forme de comprimés ou de gélules, être inhalées ou injectées.
They can be taken as tablets or capsules, be inhaled or injected.

- gélules de vitamine A
- vitamin A capsule

d) Gélules vaginales spermicides,
(d) Vaginal spermicidal capsules;

Les gélules anti-rhumes, vite.
The cold capsules, now.

Des gélules rouges... dans un flacon bleu.
Red capsules in a blue case.

Comprimé, gélule, liquide ?
Capsule, tablet, or liquid?

Qu'as-tu fait des gélules ?
What did you do with the capsules?

Mais juste deux gélules. Pas 16 pilules.
just 2 capsules, though, not 16 pills.

Qui a touché à mes gélules rouges ?
Who? Who touched my red capsules?

- D'huile d'onagre, oui justement, en gélules là...
- exactly, in capsules.

Des gélules de Lydristel vides.
Empty Lydristel capsules.

Tu as pris les gélules ?
Did you take the capsules?