Translation for "gynécologue obstétricien" to english

Gynécologue obstétricien

• obstetrician gynecologist

Translation examples

obstetrician gynecologist

L'enquête ENDESA 1996 a permis d'établir que 43 % des mères avaient été suivies par un médecin généraliste pendant la grossesse et 55 % par un gynécologue obstétricien, avec toutefois des écarts d'une zone géographique à l'autre, comme l'indique le tableau XXIII. Les femmes des campagnes ou des régions très pauvres avaient reçu moins de soins spécialisés.
ENDESA-96 found that 43% of mothers received care from a general physician during pregnancy, and 55% were attended by an obstetrician/gynecologist; these percentages are subject to differences according to area, as can be seen in Table XXIII. Women in rural areas or very poor regions received less specialized care.

291. Les données recueillies lors de l'enquête ENDESA 1996 montrent aussi qu'un pourcentage important de femmes avaient reçu l'aide d'un professionnel pendant l'accouchement : 39 % avaient reçu l'aide d'un médecin, 52 % celle d'un gynécologue obstétricien et 4 % celle d'une infirmière.
291. The data from ENDESA-96 also show broad coverage of care at the time of childbirth. 39% received care from a doctor, 52% from an obstetrician/gynecologist, and 4% from nurses.

Les participants étaient des gynécologues/obstétriciens, des physiciens et des spécialistes de l'environnement.
Panelists were Obstetrician/Gynecologist (OB/GYN) Physicians and Professional Environmentalists.