Translation for "guttural" to english

Guttural

adjective

• guttural
• throaty

Translation examples

guttural adjective

Loin de préserver le patrimoine culturel des civilisations précolombiennes, "les élites au pouvoir ont honte de la race indienne, voient dans les langues vernaculaires de simples sons gutturaux et dans la religion indigène pure idolâtrie".
Far from ensuring the protection of the cultural heritage of the pre-Columbian civilizations, "the dominant classes in power are ashamed of the Indian race; they consider native languages to be mere guttural noises and the native religion to be nothing more than idolatry".

(gargouillis guttural et gémissements)
(guttural gurgling and groaning)

- [rotors d'hélicoptères] - [grognements gutturaux]
[helicopter rotors] - [guttural grunting]

Vous avez gagnez. [Fort son guttural]
(loud guttural sob)

C'est trop guttural Gladys Gruber.
It's too guttural. Gladys Gruber, Gladys Gruber.

Un mot somme toute guttural. "Bourré."
Kind of a guttural, Anglo-Saxon word. "Drunk."

(étouffé, gargouillis guttural)
(muffled, guttural gurgling)

Très guttural et dur.
So guttural and harsh.

Pas de "h" guttural.
No guttural "c," "h."

throaty adjective

Gutturale, presque rocailleuse.
Throaty, almost flinty.

Les doux embrassements Les chuchotements gutturaux
"The soft embraces" "The throaty whispers"

Un murmure guttural, et très sexy.
She had this throaty, sexy kind of whisper.