Translation for "guerres destructrices" to english

Guerres destructrices

• destructive wars

Translation examples

destructive wars

Les conflits humains sont inévitables, mais les guerres destructrices résultant de ces conflits ne le sont pas.
Human conflicts are inevitable, but destructive wars resulting from such conflicts are not.

La situation a atteint son paroxysme pour ce peuple sans défense qui subit une guerre destructrice et des sièges et bouclages.
Developments have come to a head for that defenceless people, which has suffered under a destructive war and measures of siege and closure.

Il y a peu de temps, Israël déclenchait une guerre destructrice contre le Liban.
A short time ago Israel launched its destructive war against Lebanon.

Les peuples de la région du Golfe ont beaucoup souffert de la pollution de l'environnement résultant des guerres destructrices qui ont eu lieu dans la région.
The peoples of the Gulf region have suffered greatly from the environmental pollution resulting from the destructive wars in the region.

Victime de tant de guerres destructrices, le peuple vietnamien chérit la paix, la stabilité et le développement.
Having been victimized by many destructive wars, the Vietnamese people treasure peace, stability and development.

Après plus de 20 ans de guerre destructrice, l'Angola avance de manière ferme et irréversible sur le chemin de la paix.
After more than two decades of destructive war, Angola is firmly and irreversibly on the road to peace.

Gaza était sous un siège permanent et avait subi trois guerres destructrices au cours des sept dernières années.
Gaza had been under persistent siege and had suffered three destructive wars in the past seven years.

Étant passée par des guerres destructrices, l'humanité en est arrivée à la nécessité de la compréhension mutuelle et du compromis.
Having passed through destructive wars, mankind has come to the need for mutual understanding and compromise.

Lorsque nous nous sommes rencontrés en 1990, le Mozambique était plongé dans une guerre destructrice, avec des conséquences douloureuses pour ses enfants.
When we met in 1990, Mozambique was engulfed in a destructive war, with painful consequences for children.