Translation for "guerre iran" to english

Guerre iran

• iran war

Translation examples

iran war

, ni à l'agression qui a déclenché la guerre Iran-Iraq de 1980 à 1988 Voir Rapport complémentaire du Secrétaire général sur l'application de la résolution 598 (1987) du Conseil de sécurité, S/23273, 9 décembre 1991, au paragraphe 7 duquel le Secrétaire général note l'"agression de l'Iraq contre l'Iran — à laquelle a fait suite l'occupation par l'Iraq de territoires iraniens pendant toute la durée du conflit — en violation de l'interdiction de l'usage de la force, qui est considérée comme une des règles du jus cogens".
or to the aggression which initiated the 1980-1988 Iraq-Iran War. See “Further report of the Secretary-General on the implementation of Security Council resolution 598 (1987)” (S/23273) of 9 December 1991, para. 7, referring to “Iraq’s aggression against Iran – which was followed by Iraq’s continuous occupation of Iranian territory during the conflict – in violation of the prohibition of the use of force, which is regarded as one of the rules of jus cogens”.

La guerre Iran-Iraq du début des années 80, qui a créé un vif sentiment d'insécurité, a poussé des pays occidentaux à réduire leur dépendance à l'égard des exportateurs traditionnels de pétrole.
The Iraq-Iran war of the early 1980s, which created a strong sense of insecurity, pushed Western countries to reduce their dependence on traditional oil exporters.

- Les études ou enquêtes d'ordre géologique ou minier sont très peu nombreux (voire inexistantes) en Iraq depuis le début des sanctions (1990), sinon le début de la guerre Iran-Iraq;
- No (or very few) geological or mining operations or surveys have been conducted in Iraq since the start of sanctions (1990) or the start of the Iraq-Iran war;