Translation for "groupes de parties" to english

Groupes de parties

• groups of parties
• groups of parts

Translation examples

groups of parties

c) Une Partie ou un groupe de Parties en ce qui concerne l'application de la Convention par une autre Partie ou un autre groupe de Parties;
(c) A Party or a group of Parties with respect to the implementation by another Party or group of Parties;

b) une Partie ou un groupe de Parties à propos de la mise en oeuvre par une autre Partie ou par un autre groupe de Parties;
A Party or a group of Parties with respect to the implementation by another Party or group of Parties;

groups of parts

Le CCS a officiellement reconnu le groupe comme partie intégrante du Réseau ressources humaines à la réunion du réseau en février 2010.
CEB formally recognized the group as part of the Human Resources Network (HRN) at the HRN meeting in February 2010.

Ces groupes prennent part à toutes les festivités folkloriques russes traditionnelles, telles que les Journées de la langue slave écrite et les Journées de la culture russe dans la République de Moldova.
These groups take part in all traditional Russian folklore festivities, such as the Days of the Slavic Written Language, and the Days of Russian Culture in the Republic of Moldova.

Ces groupes font partie du Secteur des radiocommunications de l'UIT (UITR), chargé d'étudier les aspects techniques, opérationnels et réglementaires/de procédure des radiocommunications, de formuler des recommandations et de préparer l'étude des questions techniques examinées lors des assemblées des radiocommunications et des conférences mondiales des radiocommunications.
The radiocommunication study groups are part of the ITU Radiocommunication Sector (ITU-R), which is responsible for studying technical, operational and regulatory/ procedural questions on radiocommunication, issuing recommendations and preparing the technical basis for radiocommunication assemblies and world radiocommunication conferences.

15. Le Conseil de salut national a affirmé qu'il représentait la majorité des Somaliens et que seuls deux groupes — une partie du clan Habr Gedir et Isaak — n'en étaient pas membres.
15. The NSC asserted that it represented the majority of Somalis and that only two groups, namely, part of the Habr Gedir and the Isaak clan, were not members.

Ces groupes font partie du Conseil d'aide à la jeunesse et ses membres proviennent de différents services sociaux travaillant avec des familles (parents, enfants ou adolescents).
These groups form part of the Youth Assistance Council and its members are drawn from various social services working with families (parents, children or adolescents).

Ces groupes font partie du Réseau national de femmes afro-uruguayennes, qui est organisé par le Département des femmes d'ascendance africaine et bénéficie du soutien de la société civile.
Their groups formed part of the National Network of Afro-Uruguayan Women, a network organized by the Department for Women of African Descent and supported by civil society.

a) DIN 38414-20 (1996) : Méthodes allemandes normalisées pour l'examen de l'eau, des eaux usées et des boues - Boues et sédiments (groupe S) - Partie 20: détermination de 6 biphényles polychlorés (PCB) (P 20)
(a) DIN 38414-20 (1996): German standard methods for the examination of water, waste water and sludge - Sludge and sediments (group S) - Part 20: Determination of 6 polychlorinated biphenyls (PCB) (P 20)