Translation for "groupe de marché commun" to english

Groupe de marché commun

• common market group

Translation examples

common market group

La REM élabore des propositions à présenter au Groupe du Marché commun.
That forum prepares joint proposals to be submitted to the Common Market Group.

Les fonctions et attributions du Groupe du Marché commun sont les suivantes :
The functions and powers of the Common Market Group shall be:

Le Groupe du Marché commun se prononce au moyen de résolutions qui ont force exécutoire pour les États parties.
The Common Market Group shall take action by means of resolutions which shall be binding on the States Parties.

XI. Approuver le règlement intérieur du Groupe du Marché commun.
XI. To approve the rules of procedure of the Common Market Group.

XI. Adopter son règlement intérieur, qui sera soumis au Groupe du Marché commun pour approbation.
XI. To adopt its rules of procedure, which it shall submit to the Common Market Group for approval.

Le Groupe du Marché commun est coordonné par les ministères des relations extérieures.
The Common Market Group shall be coordinated by the Ministries of Foreign Affairs.

II. Le Groupe du Marché commun (GMC);
II. The Common Market Group (GMC)

Le Groupe du Marché commun est l'organe exécutif du MERCOSUR.
The Common Market Group shall be the executive organ of MERCOSUR.

V. Se prononcer sur les propositions qui lui sont présentées par le Groupe du Marché commun;
V. To take action on proposals transmitted to it by the Common Market Group;