Translation for "grotte" to english

Grotte

noun

• cave
• grotto
• cavern

Translation examples

cave noun

Les grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie.
Caves of Aggtelek karst and Slovak karst,

Les autres personnes auraient été tuées et jetées dans la grotte de "Katina Jama".
The others were allegedly killed and thrown in the "Katina Jama" cave.

Les grottes et peintures rupestres de Dambulla;
Painted caves of Dambulla;

Grotte et musée de Ghar Dalam
Ghar Dalam Cave and Museum

2. Grotte de Karain (1994)
2. Karain Cave (1994)

La population civile est en train de fuir la ville pour s'abriter dans les grottes et les forêts avoisinantes.
The civilian population is fleeing the town for outlying caves and forests.

L'un avec la Slovaquie - Les grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie;
one with Slovakia - Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst

Cette méthode est utilisée dans une salle fermée ou dans des espaces tels que des tunnels ou des grottes.
This method involves destruction in a contained chamber or some geographical feature, such as a tunnel or cave.

Des fouilles seront menées dans la grotte de << Azohskaya >> et à << Tigranakert >>.
Excavations will be carried out in "Azohskaya" cave and in "Tigranakert".

Vers cette grotte.
Toward that cave.

Dans la grotte ?
In the cave?

Dans cette grotte...
In that cave...

La grotte d'Aladin.
Aladdin's cave.

- La grotte de Vulcain.
- Vulcan's cave!

- La grotte de McDougal?
- McDougal's Cave?

- # Ils s'assirent dans la grotte # - # La grotte #
- # So they sat in the cave # - # The cave #

Grotte d'amour.
Oh, love cave.

Comme une grotte.
Like a cave.

grotto noun

Ouverte à tous les genres dramatiques, la Grotte donne à voir des spectacles réalisés dans leur majorité par des artistes et groupes jeunes en quête de leur propre style. .
The Grotto is the space where all types of dramatic works are put on, mostly by young artistes and groups seeking to establish their own style.

Dans l'enceinte du jardin se trouve la grotte de l'observatoire.
The observatory grotto is located inside the garden.

Communication au public, dans les locaux du musée lui-même, installé par le Prince souverain dans le Jardin exotique, à proximité de la grotte dite de l'Observatoire, plus ancien habitat connu dans la Principauté;
Public information sessions, in the museum itself, located in the Exotic Garden, near the Observatory Grotto - the oldest known dwelling in the Principality;

La fermeture de la grotte.
The grotto closure.

La grotte Bleue.
The Blue Grotto.

La grotte de l'amour.
Bug's Love Grotto.

Jusqu'à la grotte.
Yeah, to The Grotto.

-C'est une grotte.
- It's a grotto.

Où est la grotte ?
Where's the grotto at?

Notre Grotte aux Livres !
Our Book Grotto!

- Visite des grottes !
- You'll see the grottoes.

cavern noun

3. Des usines de produits chimiques ont déversé des déchets toxiques dont une partie aurait été dispersée et enterrée dans des grands trous et des grottes dans le Golan occupé.
3. Chemical industries discarded toxic waste, part of which is believed to have been scattered and buried in deep holes and caverns in the Occupied Golan.

iii) Sites naturels protégés: il s'agit des zones dans lesquelles il y a des attractions naturelles et des formations naturelles et géologiques particulières ainsi que des forêts séculaires (Hierapolis, Cappadoce, Grotte de Damlatas, Chutes de Duden, etc.);
(iii) Natural Protected Sites: These are the areas in which there are natural attractions and peculiar natural and geological formations, and age-old forests. (Hierapolis, Cappadoccia, Damlatas Cavern, Duden Falls, etc.);

C'est une grotte naturelle.
A cavern is formed naturally ...

La grotte des Arbres Enchantés.
The Cavern of the Enchanted Trees.

Les grottes sont instables.
The caverns are unstable.

- On est dans une grotte.
- We've relocated into a cavern.

On a une grotte.
We have a cavern.

Alors, c'est ça, ta grotte ?
So this is your cavern?

On est dans une grotte souterraine.
We're in an underground cavern.

Les cadavres dans la grotte...
The bodies in the caverns...

J'ai trouvé une grotte.
There's a cavern behind the falls!