Translation for "griffures" to english
Translation examples
défauts de l’épiderme (c’est à dire, éraflures, cicatrices, griffures, coups, meurtrissures et brûlures de soleil.
skin defects (grazes, scars, scratches, knocks, bruises and sunburn);
Le tribunal a également déclaré qu'il n'y avait pas de griffures sur le visage du fils de l'auteur le matin du 11 juillet 2000.
The court also stated that there were no scratches on her son's face in the morning of 11 July 2000.
Légers défauts de l'épiderme (c'estàdire éraflures, cicatrices, griffures et taches) ne dépassant pas 4 % de la surface totale.
- slight skin defects (i.e. scratches, scars, scrapes and blemishes) not exceeding 4 per cent of the total surface area.
légers défauts d'épiderme (éraflures, cicatrices, griffures, coups, meurtrissures et brûlures de soleil)
- slight skin defects (i.e.; grazes, scars, scratches, cuts, bruises and sun-scorching).
Défauts de l'épiderme (c'estàdire éraflures, cicatrices, griffures, meurtrissures et taches) ne dépassant pas 8 % de la surface totale du fruit.
- skin defects (i.e. scratches, scars, scrapes, bruises and blemishes) not exceeding 8 per cent of the total surface area.
l'inoculation (aiguilles, coupures provoquées par des objets contondants, morsures et griffures d'animaux);
. inoculation (needlesticks, cuts from sharp objects, animal bites and scratches),
Il a déclaré que la victime ne présentait aucune fracture, griffure ou plaie.
He stated that the victim did not show any broken bones, scratch or cut wounds.
Les griffures et tout.
Scratches and all.
Regardez ces griffures !
Look... fingernail scratches!
Tout vient de griffures.
Everything's from scratch.
Des griffures ici.
Some scratches here.
Des griffures d'Ariel ?
Ariel scratch ya?
- Des griffures visibles ?
- Visible scratch marks?
C'est une griffure ?
Is that a scratch?
- D'où la griffure.
Hence the scratch.
HORRIBLES MARQUES DE GRIFFURE !
Horrific scratch marks!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test