Similar context phrases
Translation examples
Ces opérations, les seules légales, ont révélé plusieurs secteurs prometteurs contenant notamment des pierres comme le rubis, le grenat, l'aigue-marine et l'oeil-de-chat, mais vu leur qualité inférieure, l'exploitation n'a pas rapporté les gains escomptés.
These operations are the only legal ones and as a result several promising areas with gemstones such as rubies, garnets, aquamarines and cat's-eyes have been found. Because they are of poorer quality, there has not been the expected economic return.
On y trouve des pierres à la surface du sol ou presque à fleur de terre, ainsi que dans les lits des cours d'eau, de sorte que les résidents peuvent aisément recueillir des gemmes telles que grenats, rubis, voire diamants, en creusant légèrement le sol dans de nombreux secteurs gemmifères ou en lavant à la batée le sable des cours d'eau.
In Orissa, gemstones are found on or near the surface of the ground, as well as in riverbeds, making it easy for local people to dig shallow pits in many gem-bearing areas and to pan the river sands for stones such as garnets, rubies and even diamonds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test