Translation examples
S.E. M. Crispin S. Gregoire
H.E. Mr. Crispin S. Gregorie
Congrégation estonienne de St Grégoire de l'Église apostolique arménienne*
Estonian St. Gregory Congregation of the Armenian Apostolic Church*
Chevalier de l'Ordre de Saint Grégoire Le Grand (civil) décerné par S. S. le pape Jean-Paul II (1985), à l'occasion de la signature du traité de paix et d'amitié Chili-Argentine de 1984
Knight Commander of the Order of Saint Gregory The Great (civilian class), awarded by His Holiness, John Paul II (1985), for the 1984 Treaty of Peace and Friendship Argentina-Chile.
Qu'est-il arrivé au Frère Grégoire ?
What happened to Brother Gregory?
Saint Grégoire, priez pour nous.
St. Gregory, pray for us.
Rien sur Pettis, Qu'en est Grégoire?
Nothing on Pettis, what about Gregory?
Bien joué, Grégoire XIII.
Nice try, Pope Gregory.
Et Saint Grégoire.
And St. Gregory.
Le pape Grégoire déclara :
When Pope Gregory heard about it, he said:
Grégoire, tous ses artistes saints.
Gregory, all his artist-saints.
Le pape Grégoire le Grand, Thomas d'Aquin.
Pope Gregory the Great, St. Thomas Aquinas.
Donc il est professeur Raymond Grégoire.
So he's professor Raymond Gregory.
Saint Gregoire l'illuminateur
Saint Gregory The Illuminator.
S.E. M. Crispin Gregoire
H.E. Mr. Crispin Gregoire
(Signé) Crispin Grégoire
(Signed) Crispin Gregoire
(Signé) Crispin S. Grégoire
Signed) Crispin S. Gregoire
Mon pauvre Gregoire!
My poor Gregoire!
Ne te tourmente plus, Grégoire.
Don't torture yourself, Gregoire.
Les peintures de votre ami Grégoire.
Your friend Gregoire's paintings.
Je vous aime, Gregoire!
I love you, Gregoire!
Grégoire vient avec moi.
I'll take Gregoire with me.
- Gregoire, s'il te plaît.
Where are you going? - Gregoire, please.
Dube, où est Grégoire ?
Dube, where is Gregoire?
Oui, Gregoire, s'il te plaît.
Yes, Gregoire, please.