Translation for "graveleux" to english

Graveleux

adjective

• gravelly
• gritty

Translation examples

gravelly adjective

Elle est un peu graveleuse.
It's kinda gravelly.

Je ne confie pas mes enfants à ces super sorcières à la voix graveleuse.
I'm not giving our kids to these gravelly-voiced super hags.

Ta voix est si graveleuse, juste comme Lauren Bacall's.
Your voice is so gravelly, just like Lauren Bacall's.

gritty adjective

Tu ne supportes pas la graveleuse réalité?
- Can't take gritty reality?

Une jeune personne de couleur, luttant dans les rues graveleuses de...
A young person of color, struggling on the gritty streets of...

Elle est rugueuse et graveleuse.
She's all rough and gritty.

Une basse lancinante, un sifflement solitaire, le son graveleux et métallique.
Throbbing bass, the lone whistle, the gritty caw of gears grinding.

- C'est ce film indépendant graveleux, on joue les soldat qui essaient
- It's this gritty indie flick, we play soldiers trying to adjust to

Les joueurs évoluent dans un environnement libre combinant le confort de la maison et un univers urbain graveleux et dangereux.
Players are challenged while boarding in a consequence-free environment, combining the conforts of home with a gritty and dangerous urban edge.

Mais si vous avez quelque chose de graveleux à montrer...
But if you had something gritty to show...