Translation examples
Ce gratin sent très bon.
Casserole smells nice.
- Je lui ai apporté le gratin...
- I took her the casserole...
- J'avais entendu "gratin".
- I thought you said casserole.
C'est un gratin, ça ?
That's a casserole?
Un gratin, je pense.
- Just some casserole.
Les filles adorent mon gratin.
The girls love my tuna casserole.
J'ai entendu "gratin".
I heard casserole.
C'est un gratin de macaronis au thon?
That, er...tuna macaroni casserole?
{\pos(192,220)} - Mon gratin de courgettes.
- My zucchini casserole.
Le thon en gratin.
I was thinking tuna casserole.
Pour le gratin de tomates...
- For the tomatoes gratin...
- Des asperges, un gratin dauphinois.
- Asparagus. Potatoes gratin.
Mais quoi, Gratin ?
-Gratin, what's wrong?
Madame Gratin. Monsieur Ducobu.
Gratin, Mr. Ducobu!
Canapés d'huitres au gratin,...
Oyster canapes au gratin,...
Un gratin de pommes de terre.
Potatoes au gratin.
Vous êtes gentille, Gratin.
Nice touch, Gratin!
En vacances avec les Gratin ?
Vacation with the Gratins?
Canapés d'huitres au gratin,...
Oyster canapes au gratin,...
Pommes de terre au gratin.
Ah, au gratin potatoes.
- Le chicon au gratin, ch'est bon.
I like the chicon au gratin.
Vous faites uun gratin de pâtes?
You've made baked pasta?
Ton plat à gratin.
Your baking dish.
- J'ai fait un gratin de macaroni.
I made baked ziti.
J'ai préparé le gratin de pâtes.
Made baked ziti.
Le gratin de pâtes, non plus.
No baked pasta, you'll have vegetables.
J'aime bien le gratin de pâtes.
I love baked pasta.
Un gratin de pâtes.
That baked ziti.
- Vous aimez les gratins de pâtes ?
I hope you like baked ziti.
- Vous avez oublié "gratin de macaronis".
- You forgot "baked macaroni."