Translation for "granivore" to english

Granivore

• granivorous
• granivores

Translation examples

granivorous

Les solutions de remplacement suivantes, applicables aux oiseaux granivores, sont signalées : piégeage des oiseaux à l'aide de filets de capture japonais ou fabriqués localement, campagne d'enlèvement des nids, protection des cultures à l'aide de filets, surveillance des cultures et/ou dispositifs pour effrayer les oiseaux et les tenir éloignés des cultures.
The following alternative pest-control practices against granivorous birds are reported: capturing birds with Japanese trapping nets and locally produced nets; nest removal campaign; protection of crops with nets; guarding of crops and/or scaring of birds from crops.

Sites de perchage d'oiseaux granivores.
Granivorous birds roosts . .

Le fenthion 640 ULV était utilisé comme avicide contre des oiseaux granivores (Quelea quelea) pour réduire les dégâts causés aux cultures céréalières.
Fenthion 640 ULV was used as an avicide against granivorous birds (Quelea quelea) to reduce damage to grain crops.

Il a précisé que la proposition du Tchad portait sur un seul cas signalé d'incident d'intoxication résultant de l'utilisation de fenthion 640 ULV comme avicide pour lutter contre des oiseaux granivores (Quelea quelea).
He said that the proposal from Chad related to a single documented poisoning incident resulting from the use of fenthion 640 ULV as an avicide against granivorous birds (Quelea quelea).

3. Le fenthion 640 ULV a été utilisé comme avicide pour lutter contre des oiseaux granivores (Quelea quelea) dans le cadre de la lutte anti-aviaire mise en place pour réduire les dégâts causés aux cultures céréalières.
Fenthion 640 ULV was used as an avicide against granivorous birds (Quelea quelea) in the context of bird control to reduce damage to grain crops.

Le produit est employé pour lutter contre des oiseaux granivores au Niger et a été utilisé pour ce but pendant plus de 20 ans en Mauritanie (UNEP/FAO/RC/CRC.9/4/Add.2).
The product is used for control of granivorous birds in Niger and has been used for that purpose for more than 20 years in Mauritania (UNEP/FAO/RC/CRC.9/4/Add.2).