Translation for "grands espaces" to english

Grands espaces

• big spaces
• large spaces
• great outdoors

Translation examples

big spaces

Pelle, râteau, déplantoir et un grand espace.
Hey. Spade, rake, trowel, big space.

Ça apporte presque l'intérieur à l'extérieur, comme un grand espace.
It almost brings the outside inside, like it's one big space.

À la fin, ça va devenir un grand espace avec des images partout
In the end, it's gonna become, like, a big space with pictures all around.

Juste un manque d'expérience des grands espaces, c'est tout.
Just a lack of experience with these big spaces, That's all.

Un grand espace , facile à se cacher
It's a big space, easy to hide.

C'est un grand espace.
It's a big space.

Tu sais que t'as un grand espace entre tes dents?
You know you got a big space in between your teeth?

Les grands espaces m'ont toujours attirée.
Big spaces always attracted me, my dear poet.

Et bien , on a besoin d'un théâtre ou d'un grand espace , mais on n'a pas l'argent pour louer quelque chose comme ça .
Well, we need a theater or a big space, but we don't have the money to rent something like that.

large spaces

Quand vous avez un grand espace comme ca... la solution naturelle est la courbe, n'est pas la ligne droite.
Whenever one has a large space like that... the natural solution is the curve, not the straight line.

Vous savez, on m'a dit que l'un des plus grands talents d'un peintre est d'être capable de saisir un grand espace.
You know, I... I am informed that one of the greatest talents of a painter is the capability to comprehend a large space.

great outdoors

L'accès aux grands espaces est particulièrement facile.
Access to the great outdoors is particularly easy.

J'ai compris. Les grands espaces. Je comprends l'attraction.
I get it, the great outdoors.

Mais je ne suis pas un adepte des grands espaces.
I'm not really a great outdoors guy, though.

Un week-end dans les grands espaces.
A weekend in the great outdoors.

J'ai toujours aimé les grands espaces.
I always loved the great outdoors.

Vous êtes censé profiter des grands espaces.
You're supposed to be enjoying the great outdoors.

Et votre père, Virgil Swann, adorait les grands espaces.
And your father, virgil swann, He adored the great outdoors.

Les grands espaces, hein ?
The great outdoors, right?