Translation for "graminées" to english

Graminées

• grasses
• grass
• grassy

Translation examples

grasses

e) L'ensemencement ou la plantation de légumineuses et de graminées.
Seeding or planting of legumes and grasses.

103. Pour les bovins nourris principalement au fourrage grossier (graminées, foin, ensilage, etc.) un excédent protéinique est souvent inévitable (surtout en été) du fait d'un déséquilibre entre l'énergie et les protéines chez les jeunes graminées.
For cattle fed mainly on roughage (grass, hay, silage, etc.), a protein surplus is often inevitable (mainly during summer) due to an imbalance between energy and protein in young grass.

Augmentation des graminées hautes, diminution de la diversité
Increase in tall grasses, decrease in diversity

Augmentation des graminées hautes, baisse de diversité, minéralisation accrue, lessivage de l'azote
Increase tall grasses, decline in diversity, increased mineralization, N leaching

Remplacement de la dominance des bruyères par une dominance des graminées
Transition from heather to grass dominance

Le net accroissement des cultures de graminées agira dans le même sens.
The clear increase in grass cultivation will act in the same direction.

Transition des bruyères aux graminées, déclin des lichens
Transition heather to grass, decline in lichens

Transition des bruyères aux graminées
Transition heather to grass

Graminées deviennent les équivalents miniatures des arbres fruitiers.
Grasses become the miniature equivalents of fruiting trees.

En fait, c'est une graminée.
Maize is actually a grass.

J'ai trouvé graminées à la prison, du seigle et autre.
I find grasses grow in prison yard, rye and such.

Mais cette association remarquable de graminées n'est pas le fruit du hasard.
But these amazing grasses didn't happen by chance.

Par exemple, celle-ci est une graminée.
For example, this is a grass.

À l'origine, on s'appelait "Graminée".
Our original name was Bermuda Grass.

L'ergot est un corps qui parasite le seigle et d'autres graminées.
Ergot is a parasite that lives off of rye and related grasses.

Et aucune trace de criquets, de graminées, ni de plumes de paon.
Also, no sign of crickets, grass seed or peacock feathers.

Ce sont des plantes grasses... et ceci est une graminée.
These are plants ... and that is grass.

Nous avons presque une vingtaine d'espèces de graminées ici.
And we've probably got almost 20 different species of grass here.