Translation examples
Tous les agents humanitaires en poste à Kerfi ont été transférés à Goz Beida.
All humanitarian relief workers deployed to Kerfi were relocated to Goz Beida.
Un atelier a été organisé à l'intention des responsables locaux à Goz Beida en août 2010.
A workshop was conducted for community leaders in Goz Beida in August 2010
Ce dernier a été arrêté et placé en détention à la brigade de gendarmerie de Goz Beida.
He was arrested and detained in the holding cell of the gendarmerie brigade in Goz Beida.
Elle s'est rendue à Abéché, Farchana, Goz Beida, Iriba et Birao.
The team visited Abéché, Farchana, Goz Beida, Iriba and Birao.
La force serait configurée de manière à assurer une présence durable sur six sites (à raison d'un demi-bataillon par site), initialement Iriba, Guéréda, Farchana et Goz Beida, et par la suite Bahai et Koukou-Goz Amer.
58. The force would be configured to have an enduring presence in six sites of half a battalion each (initially at Iriba, Guéréda, Farchana, Goz Beida and later at Bahai and Koukou-Goz Amer).
Réunions sur des questions humanitaires ont été tenues, dont 26 réunions de coordination bihebdomadaires à Abéché, Goz Beïda et Farchana et 26 réunions à Farchana et Goz Beïda.
Meetings at which humanitarian issues were discussed were held in Abeche, Goz Beida and Farchana (26 biweekly coordination meetings) and Farchana and Goz Beida (26 meetings).
Le Gouverneur de Goz Beida a déclaré que la mission du Conseil de sécurité au Tchad et à Goz Beida revêtait une importance capitale, soulignant qu'il était essentiel que le Conseil voie par lui-même quelle était la situation humanitaire résultant du conflit au Darfour.
79. The Governor of Goz Beida acknowledged the importance of the Security Council visit to Chad and Goz Beida. He stressed that it was critical for the Council to see for itself the humanitarian situation resulting from the conflict in Darfur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test