Translation for "gouvernement-entreprise" to english

Gouvernement-entreprise

• government-business

Translation examples

government-business

Gouvernement, entreprises et société civile devaient tous y être associés.
Government, businesses and civil society had to be involved.

Une coalition de gouvernements, d'entreprises, d'agriculteurs et d'associations de consommateurs de la région se réclamant des mêmes idées pourrait en prendre l'initiative.
A coalition of like-minded Governments, businesses, farmers and consumer associations from this region could take the lead.

La lutte contre le racisme et la discrimination est une responsabilité partagée − gouvernement, entreprises, organismes communautaires et organismes publics.
Dealing with racism and discrimination is a shared responsibility - government, business, community organizations and public institutions.

Les expériences positives ci-après ont été mentionnées par des membres du panel représentant les gouvernements, l'entreprise et les organisations internationales:
The following positive experiences were mentioned by government, business and international organization panel members:

Gouvernements, entreprises ou société civile : nous devons travailler ensemble.
Whether as Governments, business or civil society, we must work together.

Ces efforts devraient s'intégrer dans une stratégie mondiale de coopération entre gouvernements, entreprises, consommateurs et organisations de consommateurs.
These efforts should be part of a global framework for a cooperative effort between Governments, business, consumers and their representatives.

Seize membres du Sous-Comité représentant des gouvernements, entreprises, milieux universitaires, ainsi que des organisations régionales et internationales ont participé à la réunion.
Sixteen Subcommittee members participated, representing Governments, business, academia, and regional and international organizations.

Réseaux trilatéraux associant gouvernements, entreprises et société civile : Le rôle des organisations internationales dans les politiques gouvernementales à l'échelon mondial
11.00-11.30 Trilateral networks of governements, business, and the civil society: The role for international organizations in global public policy

Il est nécessaire que tous, gouvernements, entreprises et consommateurs modifient leurs politiques, leurs activités et leurs choix pour parvenir à une consommation et à une production durables.
Governments, businesses and consumers all need to change their policies, activities and choices to achieve a shift to sustainable consumption and production.

Une alliance d'organismes des Nations Unies, de gouvernements, d'entreprises, de donateurs et d'organisations non gouvernementales mène une campagne fructueuse d'iodation universelle du sel.
An alliance of United Nations agencies, Governments, business, donors and NGOs is leading a successful campaign for universal salt iodization.