Translation for "gouvernement nous" to english

Gouvernement nous

• government we
• us government

Translation examples

government we

C'est ainsi que le Gouvernement que nous avons formé au lendemain des élections de juin dernier est un gouvernement d'ouverture.
Thus, the Government we formed following the elections last June is an open Government.

Plutôt qu'un gouvernement, nous avons eu la tyrannie.
Instead of governance, we got tyranny.

Je travaille pour le gouvernement, nous pourrions être capables d'aider.
I work for the government; we might be able to help.

Au gouvernement, nous savons tout.
We're the government. We know everything.

Pendant toute la durée de ce gouvernement, nous avons transformé ce pays du tout au tout.
Throughout the span of this government, we have transformed this country beyond all recognition.

À la demande du gouvernement, nous informons les habitants de Budapest, que l'interdiction de l'alcool est toujours en vigueur.
At the request of the government we inform the inhabitants of Budapest, that prohibition of alcoholic drinks is still in force.

- Grâce au gouvernement, nous n'avons plus de prisonnier politique.
Thanks to the government, we don't have any political prisoners left.

Par la grâce de notre gouvernement... nous allons réaliser la plus grande escroquerie immobilière de l'histoire.
Thanks to the help of the US Government we are about to be involved in the greatest real-estate swindle of all time.

Comme vous le savez, contrairement aux autres gouvernements, nous offrons toute notre aide aux entrepreneurs.
AS you know, unlike other governments, we offer all our help to contractors.

Nous qui avons un mandat électif, nous aimerions qu'on nous laisse décider avec quels gouvernements nous voulons traiter.
Those of us who actually have been voted into office would like the opportunity to make the damn decisions about the governments we make treaties with.

Partout où il y a gouvernement, nous connaissons des gens.
Wherever there's a government, we know people.