Translation for "gouvernement américain" to english

Gouvernement américain

• us government

Translation examples

us government

Le Gouvernement américain n'est donc pas en mesure de chiffrer exactement le nombre d'enfants victimes de la traite à l'échelon international ou national.
Therefore, the US Government does not have firm figures for the number of children trafficked internationally or domestically.

La base de données ATSDR du Gouvernement américain contient 41 enregistrements de sites pollués par du pentachlorobenzène.
The ATSDR database from the US Government contains 41 records of polluted sites with pentachlorobenzene.

Il y a peu, le Gouvernement américain a décidé d'accorder une plus grande attention à la participation de ses militaires à la traite.
The US government has recently increased focus on its military's involvement in trafficking.

La base de données ATSDR du Gouvernement américain contient 41 enregistrements de sites pollués par du PeCB.
The ATSDR database from the US Government contains 41 records of polluted sites with PeCB.

Enfin, le Groupe d'utilisateurs de l'UBL d'Europe du Nord (NES) et le Gouvernement américain participent directement au TBG1.
Finally, the NES (Northern European user group of UBL) and US Government are directly participating in International trade and Business Processes Group 1.

L'attitude du Gouvernement américain montre clairement que quelque chose ne va pas dans l'affaire de Lockerbie.
The US government's actions clearly indicate something is amiss in the Lockerbie case.

Ainsi, des mesures immédiates doivent être adoptées par l'ONU et les pays concernés, en particulier le gouvernement américain, pour leur assurer la sécurité.
Thus, immediate measures must be adopted by the UN and relevant countries, especially US Government, to provide them security.

Le Gouvernement américain prête son concours au secteur privé pour:
The US government is working with the private sector to:

Les actions injustifiées du Gouvernement américain ne serviront pas la cause de la paix et de la sécurité dans la région.
The unwarranted action of the US Government will not serve the cause of peace and security in our region.

L'Autorité monétaire des Maldives, qui est chargée d'assurer la coordination, a demandé au Gouvernement américain et à la Banque mondiale une assistance technique dans ces domaines.
The MMA, as the coordinating authority, is seeking technical assistance from the US Government and the World Bank in these fields.

Le gouvernement américain envoie des troupes.
US government sending more troops..

Ils appartenaient au gouvernement Américain.
They were out of the US Government.

Vous avez escroqué le gouvernement américain.
You have defrauded the US government.

Vous êtes avec le gouvernement américain ?
You work for the US government?

Noah, je représente le gouvernement américain.
Noah, I am the US Government.