Translation for "gonococcie" to english

Gonococcie

• gonorrhea
• gonococcal
• gonococcal disease
• gonococcal infection

Translation examples

gonorrhea

Infection gonococcique (blennorragie)
Gonococcal infection (Gonorrhea)

Tu as déjà eu la chlamydia ou la gonococcie ?
Have you ever had chlamydia or gonorrhea?

Je m'intéresserais d'abord à la gonococcie.
I'd go to gonorrhea before I went there.

Pas avant d'avoir signé la décharge pour la gonococcie grand-mère.
Not until you sign the discharge for Gonorrhea Grandma.

gonococcal

Les taux de morbidité due à la syphilis ont diminué de plus de moitié au cours de cette période (ramenés de 113,9 pour 100 000 à 48,7), tandis que la morbidité due à la gonococcie a chuté d'environ un quart (ramenée de 52,4 pour 100 000 à 40,8).
In 2004, compared to 1999, syphilis infections more than halved (from 103.9 to 48.7 per 100,000) and those for gonococcal infections dropped by about a quarter (from 52.4 to 48.8 per 100,000).

S'agissant de la morbidité due à la gonococcie, le décalage était encore plus accentué, avec un taux de 60 % inférieur parmi les femmes.
With gonococcal infections, this discrepancy was even greater, women showing a rate 60 per cent lower than that for men.

Nouveaux cas de gonococcie
New cases, gonococcal infections

403. L'analyse des statistiques de la morbidité due à la syphilis et à la gonococcie pour la période 1999-2004 fait apparaître une tendance régulière à la baisse.
403. An analysis of official figures relating to syphilis and gonococcal infection rates in Ukraine over the period 1999-2004 shows a steady downward trend.

En 2004, les taux de morbidité due à la syphilis étaient de 30 % plus élevés en milieu urbain qu'en milieu rural, et les taux de morbidité due à la gonococcie étaient de 90 % supérieurs en milieu urbain.
In 2004, syphilis infection rates among the urban population were 30 per cent higher than those in rural areas and gonococcal infection rates 90 per cent higher.

22. Indicateur 04.03 - Incidence de certaines maladies infectieuses : les données relatives à la tuberculose sont fournies par l'Institut national des maladies du poumon, celles relatives à l'hépatite virale (totalité des cas A, B) et la coqueluche par l'Institut national de santé publique et d'hygiène, et celles relatives aux maladies vénériennes, notamment la syphilis et les gonococcies, par l'Institut national des maladies de la peau et maladies vénériennes.
22. Indicator 04.03 incidence of selected infectious diseases: on tuberculosis it is provided by the National Institute of Lung Diseases, on vital hepatitis (total,A,B) and pertussis it is provided by the National Institute of Public Health and Hygiene, on all venereal diseases including syphilis and gonococcal infection it is provided by the National Institute of Skin Diseases and Venereal Diseases.

A54 Infections gonococciques
A54 Gonococcal infections

Abby, une lésion monoarticulaire chez une jeune fille, peut être la conséquence d'une arthrite gonococcique, d'un staph... ou d'une polyarthrite systémique.
- She came in for a sprained ankle. Monoarticular joint pain in a young woman could be the result of gonococcal arthritis, staph...