Translation for "golfe arabe" to english
- arabian gulf
- arab gulf
Similar context phrases
Translation examples
:: Maîtrise en éducation spécialisée - arriération mentale et difficultés d'apprentissage, Université du Golfe arabe, Bahreïn, 1993
:: MA in Special Education -- Mental Retardation and Learning Difficulties, Arabian Gulf University in Bahrain in 1993.
4. Les attaques américaines contre des navires qui transportent des marchandises civiles dans le golfe arabe et le fait de couler ou de vendre certains d'entre eux constituent des actes d'agression et de terrorisme qui mettent en danger la navigation civile dans le golfe arabe.
The assaults by the United States on vessels carrying civilian merchandise in the Arabian Gulf and its sinking or sale of some such vessels are acts of aggression and terrorism that endanger the movement of civilian shipping in the Arabian Gulf.
Renforcer le Centre régional d'information et d'évaluation sur l'environnement de l'Université du Golfe arabe à Bahreïn.
Establish and strengthen the Regional Centre for Environmental Information and Assessment at the Arabian Gulf University in Bahrain.
Les zones côtières du pays s'étendant le long du Golfe arabe du Golfe d'Oman représentent une précieuse source économique de développement.
The country's coastal zones extending along the Arabian Gulf and the Gulf of Oman represent a valuable economic source for development.
Bahreïn, comme les autres États du Golfe arabe, se caractérise par la présence de nombreuses communautés étrangères.
Like other countries of the Arabian Gulf, Bahrain hosts large foreign communities.
Par la suite, il a pris la forme de mouvements d'enseignants vers les pays du golfe arabe, le Yémen, l'Algérie et la Libye;
Thereafter, it took the form of the movement of teachers to the countries of the Arabian Gulf, Yemen, Algeria and Libya.
:: Baccalauréat ès arts en éducation spécialisée, Université du Golfe arabe, Bahreïn, 1991
:: BA in Special Education from the Arabian Gulf University in Bahrain in 1991.
Le sable envoyé par les shamals, vents de reflux, se rend dans le golfe d'Arabie.
Sand whipped up by Shamals offshore winds blows into the seas of the Arabian Gulf.
La consolidation de la sécurité et de la stabilité dans la région du golfe Arabe est un sujet que le Liban tient à coeur.
Lebanon attaches special importance to the question of consolidating the security and stability of the Arab Gulf region.
3. La présence de flottes de guerre et de forces aériennes dans le golfe Arabe et dans les environs a toutes les apparences d'une occupation.
3. The presence of naval fleets and air forces in and around the Arab Gulf has all the appearance of an occupation.
Programme du Golfe arabe pour les organisations de développement des Nations Unies
Arab Gulf Programme for UN Dev. Org. Org.
Programme du golfe arabe pour les organisations de développement des Nations Unies (AGFUND), Arabie saoudite
Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations (AGFUND) Saudi Arabia
La sécurité du Golfe arabe est la responsabilité collective et commune des États de la région.
The security of the Arab Gulf is the collective and joint responsibility of the States of the region.
* AGFUND (Programme du Golfe arabe pour le soutien aux projets du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD)
* AGFUND (an Arab Gulf programme that supports United Nations Develop-ment Programme (UNDP) projects
Il est nécessaire de prévenir le développement de la course aux armements, particulièrement dans le Golfe arabe et dans les régions voisines.
The nuclear arms race should be prevented from expanding, especially to the Arab Gulf and neighbouring regions.
Cela renforcerait les relations de bon voisinage et servirait de base aux mesures de renforcement de la confiance dans la région du Golfe arabe.
Such action would strengthen good-neighbourly relations and create a base for confidence-building measures in the Arab Gulf region.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test