Translation examples
4.2.4.1.4.1 Gicleurs:
4.2.4.1.4.1. Jets:
4.1.4.1.4.1 Gicleurs:
4.1.4.1.4.1. Jets:
3.3.1.4.1 Gicleurs:
3.3.1.4.1. Jets:
Sans doute les gicleurs.
Might be the jets.
Les gicleurs, aussi.
Also the jets in the carbs.
Je vais changer les gicleurs.
I'm gonna change the jets on the carburator.
Obéis, abruti ! Les gicleurs ont été nettoyés ? Taille et débit vérifiés ?
Have the jets been cleansed and totally rechecked for size and flow?
Des pommeaux de douche comme gicleurs.
- Oh, showerheads as jets.
J'aurai aussi besoin de gicleurs.
Listen, I'm also going to need some bigger injection jets. The Bosch is not going to do it.