Translation examples
- J'étais un parfait gentlemen.
- I was a perfect gentleman.
Ça, des gentlemen ?
Are you a gentleman?
N'es-tu pas un gentlemen?
Aren't you the gentleman?
- C'était un accord entre gentlemen.
- It was a gentleman's agreement.
Alors mise comme un gentlemen.
Make a gentleman's bet.
Dans un club de gentlemen.
A gentleman's club.
Le code des gentlemens, Kingsley !
Gentleman's code, Kingsley!
T'es un sacré gentlemen.
Dude, you're such a gentleman.
"C'est un accord entre gentlemen."
"...t-thass... a... gentleman's... agreement..."
L'ultime club privé pour gentlemen.
The ultimate private gentleman's club.
Vous êtes un vrai gentlemen, Cleary.
Oh, you're a real gent, Cleary.
- Merci gentlemen, bonne soirée.
- Thanks gents, have a good night.
Accrochez-vous solidement, Gentlemen !
Hold on to your lifelines, gents!
- Je vaquais au lavabo-ladies, quand j'entends crier chez les gentlemen.
I was attending to the ladies' room when I heard a yell from the gents'.
Ce sont de vrais gentlemen.
Those guys are real gents.
Oh Spike, j'ai un élégant petit costume pour gentlemen.
I have a dandy little outfit for the dashing gent.
cessez le feux gentlemen !
Cease fire, gents!
Par ici, gentlemen.
This way, gents.
Excusez-moi gentlemen.
Kenny: Excuse me, gents.