Translation for "genettes" to english

Genettes

• genet
• genets
• civets

Translation examples

genet

Ressources génétiques : le matériel génétique ayant une valeur effective ou potentielle.
"Genetic resources" means genetic material of actual or potential value.

7. Les manipulations génétiques et les recherches menées sur le code génétique du fœtus sont interdites.
7. Genetic manipulation and research on the genetic codes of foetuses are prohibited.

Ressources génétiques
Genetic resources

117. La collecte, l'utilisation, le traitement et la conservation des données génétiques obtenues au moyen de l'examen et de l'analyse d'échantillons génétiques réalisés à des fins médicales, les types d'examen génétiques, le conseil génétique et la communication d'informations de nature génétique, ainsi que d'autres éléments d'information relatifs aux examens génétiques, ainsi que la protection et l'utilisation des données obtenues au moyen d'un tel examen, sont soumis aux dispositions de la loi sur la protection des données génétiques.
The collection, use, processing and storing of genetic data obtained through genetic examinations and analyses of genetic samples performed for medical purposes, types of genetic examinations, genetic counselling and provision of information, as well as other information with respect to genetic examinations, protection and use of data obtained through such examination are performed in accordance with the Law on Protection of Genetic Data.

En vertu de cette Loi, les techniques de diagnostic prénatal et le conseil génétique peuvent être offerts dans des cliniques génétiques, des laboratoires génétiques et des centres de consultations génétiques agréés dans le cadre de la Loi.
Under this, pre-natal diagnostic techniques and genetic counselling may be conducted in genetic clinics, genetic laboratories and genetic counselling centres registered under the Act.

DU MATÉRIEL GÉNÉTIQUE
of genetic material

Les informations génétiques protégées par cette loi sont notamment les services génétiques (tests génétiques, consultations ou information), les tests génétiques réalisés sur les membres de la famille et les antécédents médicaux familiaux.
Genetic information protected under GINA includes genetic services (genetic tests, counseling, or education), genetic tests of family members, and family medical history.