Translation for "gcsc" to english

Gcsc

• cscg
• csag
• civil society contact group
• cscg brings

Translation examples

csag

Le Groupe consultatif de la société civile (GCSC) est devenu opérationnel en mai 2001.
The Civil Society Advisory Group (CSAG) became operational in May 2001.

L'OIBT facilite les travaux du GCSC dans l'organisation d'une table ronde devant avoir lieu à la trente-troisième session du Conseil et dont le thème est "Réussir sur le marché des produits forestiers certifiés".
ITTO is currently facilitating the work of the CSAG in organizing a panel discussion on `Succeeding in the Certified Forest Products Marketplace' at the Thirty-third Session of the Council.

le soutien à la participation à la Conférence des Nations unies (première partie) de participants de pays en développement membres de l'OIBT, dont une assistance financière devant permettre, autant que de besoin, la présence de membres Producteurs, et celle d'un maximum de cinq (5) membres du GCSC et d'un maximum de cinq membres du TAG, à concurrence de 210 000,00 dollars E-U.
supporting the participation in the United Nations Conference (first part), of participants from developing member countries of the ITTO, including financial assistance for attendance of Producer Members as needed and of up to five members of the CSAG and up to five members of the TAG, in the amount not exceeding US$210,000.

Le TAG et le GCSC.
TAG and CSAG.

Une communication et des activités de vulgarisation en direction du public grandement accrues grâce à Actualités des forêts tropicales, à la série des << Politiques de l'OIBT >>, aux manifestations et publications promotionnelles et au développement du site web de l'OIBT, mais aussi grâce aux perspectives ouvertes d'une implication dans l'OIBT de catégories d'acteurs essentielles grâce au TAG et au GCSC.
Greatly enhanced communication and public outreach activities through the TFU, the ITTO policy series, promotional events and publications, and development of the ITTO website, as well as new opportunities for involving key constituencies in ITTO through the TAG and CSAG

En application de la Décision 2(XXXII) du CIBT, le Groupe consultatif de la société civile (GCSC) a été lancé dans le but d'accroître les contributions des organisations de la société civile aux travaux de l'OIBT.
Pursuant to ITTC Decision 2(XXXII), the Civil Society Advisory Group (CSAG) has been launched to enhance the contributions of civil society organizations to the work of ITTO.

L'OIBT a grandement renforcé ses activités de communication et de vulgarisation publiques par l'entremise du bulletin Actualités des forêts tropicales, la série Politiques de l'OIBT, diverses manifestations et publications à caractère promotionnel, et le site web de l'OIBT, mais aussi en offrant de faire participer des groupes d'intérêt indispensables à l'OIBT en l'espèce du TAG et du GCSC.
ITTO has greatly enhanced communication and public outreach activities through the TFU, the ITTO policy series, various promotional events and publications and the ITTO web-site, as well as by providing potential new opportunities for involving key constituencies in ITTO through the TAG and CSAG.