Translation for "gcm" to english

Gcm

• bcm
• gcms
• cmg
• lgb

Translation examples

gcms

34. La plupart des Parties ont dit préférer l'application des modèles de la circulation générale (GCM) pour élaborer les scénarios des changements climatiques en vue de l'évaluation des incidences et des mesures d'adaptation.
Many Parties favoured the use of general circulation models (GCMs) for generating scenarios of climate change to feed into the impact and adaptation assessments.

Visites sur l'ancien site (GCM)
Visits on old website (GCM)

Les données prises en considération proviennent de l'ancien site (GCM) et du nouveau (SharePoint − SP2010), lancé en mars 2012.
This includes data from the old site (GCM) and the new site (SharePoint - SP2010), which was launched in March 2012.

La résolution des GCM continuait de poser problème pour de nombreuses Parties, notamment les petits États insulaires en développement.
The resolution of the GCMs remained a major obstacle for many Parties, notably the small island developing States.

UNU-GCM [Barcelone (Espagne)]
UNU-GCM, Barcelona, Spain

Par conséquent, la réduction à l'échelle des résultats des GCM qui ont été analysés dans le quatrième rapport d'évaluation du GIEC suscite une demande considérable.
Therefore, there is considerable demand for downscaling GCM outputs that have been assessed by the IPCC Fourth Assessment Report.

UNU-GCM
UNU-GCM Operating Fund

17. Plusieurs participants ont souligné qu'il était difficile d'utiliser les modèles de circulation générale (GCM) à haute résolution et les techniques de réduction d'échelle, car ils nécessitent des ressources humaines et financières d'un coût prohibitif, les GCM devant être codés, calibrés et validés.
Several participants highlighted the difficulties in using high-resolution general circulation models (GCMs) and downscaling techniques due to their prohibitive costs in terms of financial and human resources; GCMs have to be coded, calibrated and validated.

57. De nombreuses Parties ont utilisé des modèles de la circulation générale (GCM) pour élaborer des scénarios des changements climatiques.
Many Parties used general circulation models (GCMs) for generating scenarios of climate change.

Envoie-le au GCMS.
Give it the full GCMS.

Qu'est-ce qu'a trouvé le GCMS ?
What did the GCMS find?

Beaucoup aurait utilisé le GCMS.
Lesser men would have Resorted to using the gcms.

Le GCMS a révélé des traces d'essence sur le carton.
GCMS revealed traces of gasoline on the cardboard.

Tu ferais mieux de faire fumer le GCMS, chef.
And you better get the gcms fired up, boss.

Le GCMs a détecté du linamarine, de la lotaustraline des glycosides cyanogènes.
GCMS picked up linamarin, lotaustralin... cyanogenic glucosides.

Bien sur, et le GCMS.
I am,and the GCMS.

Tu es sur que le GCMS fonctionne normalement?
Are you sure the GCMS is working properly?

vous l'avez fait passer par le gcms?
Did you run it through GCMS?

- reprogrammé le GCMS.
Reprogrammed the gcms.