Translation for "gazeux" to english

Gazeux

adjective

• gaseous
• gassy
• effervescent

Translation examples

gaseous adjective

Carburant gazeux
Gaseous Fuel

— Combustibles gazeux
- Gaseous fuels

Polluants gazeux
Gaseous pollutants

- il est à l'état gazeux;
it is in the gaseous state,

Il est gazeux.
He's gaseous.

Une créature gazeuse étrange.
A strange, gaseous creature.

Tais-toi, espèce de laquais gazeux !
Spare me, you gaseous sycophant!

- C'était un nuage gazeux.
- lt was like a... a gaseous cloud.

Ces créatures sont gazeuses.
These creatures are gaseous.

Et un phénomène gazeux s'est produit...
And a gaseous phenomenon that occurred...

Suis-nous, crétin gazeux !
Follow us, you gaseous cretin.

Comme une créature gazeuse ou microscopique...
A gaseous creature. Or microscopic!

Nous sommes piégés dans cet état gazeux.
We're trapped in this gaseous state.

gassy adjective

54. Il existe un potentiel important d'exploitation du méthane des mines de charbon en Ukraine, car un grand nombre de ces mines sont situées dans de grands centres de population d'Ukraine orientale, ou à proximité, et sont profondes et très gazeuses.
54. There is much opportunity for CMM development in Ukraine since many of its mines are located in or near the major population centres of Eastern Ukraine and many are deep and very gassy.

Cette technique est efficace pour les puits profonds et gazeux ayant une perméabilité limitée.
This technique is effective for deep, gassy wells with limited permeability.

Cette eau m'a I'air bien gazeuse.
This water is really gassy by the way.

Alors pardonnez-nous si nous sommes un peu... gazeux.
So pardon us if we're a little... [BELCHES] ...gassy.

C'est trop gazeux.
It's too gassy.

Je deviens gazeux...
I get gassy.

Oh, je me sentais un peu gazeux.
Oh, I was a little gassy.

Quand ça se développe trop vite, ça... ça devient gazeux aussi.
When it grows too fast, it... it gets gassy too.

- Une étoile brillante et gazeuse.
- A bright, gassy star.

Je reçois gazeuse quand je vole.
I get gassy when I fly.

Sinon elle devient gazeuse.
Otherwise she gets gassy.

Un genre de gaz gazeux.
Some gassy type of gas.

effervescent adjective

Je suis Sprite, sodas, boissons gazeuses.
Because all soda are effervescent and then ...