Similar context phrases
Translation examples
85. De plus, toute action à l'encontre de navires civils à propulsion nucléaire transportant du pétrole, du gaz liquide ou d'autres substances dangereuses devrait respecter le principe mentionné précédemment.
85. Furthermore, any action against civilian nuclear-powered vessels and ships carrying oil, liquid gas or other dangerous substances should be carried out taking into account the above-mentioned principle.
5. Distribution de gaz liquide aux consommateurs (en tonnes) par les villes et les régions.
5. Liquid gas delivery to consumers (tons) by cities and regions.
4.3.3.4 [RID seulement] [Prescriptions de contrôle pour le chargement de wagons-citernes pour gaz liquides
4.3.3.4 Control provisions for the loading of liquid gas tank—wagons [RID]
(2)9.3.3.41.2 Les appareils de chauffage, de cuisson ou de réfrigération ne doivent pas utiliser de combustible liquide, de gaz liquide ou de combustible solide.
9.3.3.41.2 Heating, cooking and refrigerating appliances shall not be fuelled with liquid fuels, liquid gas or solid fuels.
4.3.3.3 Prescriptions de contrôle pour le chargement de wagons-citernes pour gaz liquides [RID]
4.3.3.3 Control provisions for the loading of liquid gas tank—wagons [RID]
En République dominicaine, le programme Solidaridad assure des transferts monétaires, par le biais d'une carte de débit émise par un établissement bancaire, pour l'achat de produits alimentaires et de gaz liquide dans les épiceries locales, à condition que tous les enfants des familles concernées soient vaccinés et que leur taille et leur poids soient surveillés.
Solidaridad in the Dominican Republic provides cash transfers through a bank-issued debit card for food and liquid gas purchases at local grocery stores, conditioned on vaccination and height/weight monitoring of all children.
(2)9.3.2.41.2 Les appareils de chauffage, de cuisson ou de réfrigération ne doivent pas utiliser de combustible liquide, de gaz liquide ou de combustible solide.
9.3.2.41.2 Heating, cooking and refrigerating appliances shall not be fuelled with liquid fuels, liquid gas or solid fuels.
(2)9.3.1.41.2 Les appareils de chauffage, de cuisson ou de réfrigération ne doivent pas utiliser de combustible liquide, de gaz liquide ou de combustible solide.
9.3.1.41.2 Heating, cooking and refrigerating appliances shall not be fuelled with liquid fuels, liquid gas or solid fuels.
(2)9.2.0.41.2 Les appareils de chauffage, de cuisson et de réfrigération ne doivent pas utiliser de combustible liquide, de gaz liquide ou de combustible solide.
9.2.0.41.2 Heating, cooking and refrigerating appliances shall not be fuelled with liquid fuels, liquid gas or solid fuels.
(2)9.1.0.41.2 Les appareils de chauffage, de cuisson et de réfrigération ne doivent pas utiliser de combustible liquide, de gaz liquide ou de combustible solide.
9.1.0.41.2 Heating, cooking and refrigerating appliances shall not be fuelled with liquid fuels, liquid gas or solid fuels.
C'est le 3e tanker de gaz liquide, avec une capacité de 25000 m³.
It's the third liquid gas tanker, with a capacity of 25,000 cubic meters.
Je ne connais rien aux gaz liquides... mais M. Newton viendra vous voir après-demain.
I'm afraid I know nothing about liquid gas, Dr Bryce. What I've called to tell you is that Mr Newton will be visiting you the day after tomorrow.
Coalage m'a engagé pour un projet spécial changer le charbon en gaz liquide, que l'on revend à la Chine.
Coalage hired me for a special project -- converting coal to liquid gas, which we sell to China.
Le mois dernier il y a eu un incident impliquant le vol de gaz liquide PPX.
Last month, there was an incident--- involving a theft of PPX liquid gas
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test