Translation for "gauche pour" to english

Gauche pour

• left for
• left to

Translation examples

left for

b) Protéger les cyclistes dans leurs manœuvres de virage à gauche (à droite dans les pays où la circulation est à gauche), et des autres véhicules tournant à droite (à gauche dans les pays où la circulation est à gauche);
(b) protection of cyclists turning left (right in countries that drive on the left) and from other vehicles turning right (left in countries that drive on the left);

de 0,5° vers la droite ou de 0,75° vers la gauche, pour la circulation à gauche et
- 0.5° to the right or 0.75° to the left, for left hand traffic and

Note: Dans le tableau, pour les véhicules à conduite à gauche, on remplacera "droite" par "gauche", et "gauche" par "droite".>>.
Note: In the table, for the left-hand drive vehicles, "right" shall be read as "left", and "left" shall be read as "right"."

- Protéger les cyclistes dans leurs manœuvres de tourne à gauche (à droite dans les pays où la circulation est à gauche), et des autres véhicules tournant à droite (à gauche dans les pays où la circulation est à gauche);
Protection of cyclists turning left (right in countries that drive on the left) and from other vehicles turning right (left in countries that drive on the left);

Dans le cas des véhicules à conduite à gauche, on remplacera "gauche" par "droite".
For the left-hand drive vehicles, "left" shall be read as "right".

Sur le cadre, côté gauche, ou sur le guidon, côté gauche
On the left side of the frame or on the left handlebar

Trois tours à gauche pour l'esprit...
Three turns to the left for the spirit.

Et à gauche pour moi.
It's my left for me

Vers ta gauche, pour l'amour de Dieu.
To your left, for god's sake. -

Et à gauche pour le fermer. - Ça a l'air plutôt simple.
And the left for off.

À gauche pour les obstacles bonus.
You go left for that bonus round.

Trois crans sur la gauche pour l'esprit.
Three quarter turns to the left for the mind...

oh, c'est la gauche pour moi.
Oh, it's left for me.

Garde la balle vers la gauche, pour Maman.
Keep the ball to the left,for Mom.

Gauche pour Révolte !
Left for rebellion!

Avez-vous la gentillesse assez gauche pour "lui"?
Have you enough kindness left for "him"?

left to

Il va sur la gauche pour l'obstacle bonus.
And he's going left to the bonus obstacle.

Tourne à gauche pour sortir.
Turn left to exit.

♪ seul à gauche pour aller
♪ Only one left to go

Il n'y a personne à gauche pour la garde.
There's no one left to guard.

Par exemple, j'ai utilisé la main gauche pour écrire.
I used my left to write friends cards,

J'ai un concours gauche pour gagner.
I've got one contest left to win.

À gauche pour Reece !
Left to Reece, go!

Tourne à gauche pour devancer les...
We must turn left to get ahead of the...

Je ne aurai pas une gauche pour me payer.
I'll have no one left to pay me.

Je dévie à gauche pour attaquer.
I see you. I'm breaking left to attack.