Translation for "gargouillis" to english

Gargouillis

noun

• gurgle
• squish
• rumble
• suffusion

Translation examples

gurgle noun

(gargouillis guttural et gémissements)
(guttural gurgling and groaning)

Un petit gargouillis peut-être.
Perhaps the tiniest gurgle.

Elle a fait un gargouillis.
- She made a gurgling sound.

- J'ai des gargouillis.
My stomach's gurgling.

Juste un petit gargouillis.
Mm. It's just a little gurgle.

[gargouillis] [musique mélancolique]
[baby gurgling] [wistful music]

"Six semaines: gargouillis."
"Six weeks: gurgles."

[Étouffement et gargouillis]
[CHOKING AND GURGLING]

(étouffé, gargouillis guttural)
(muffled, guttural gurgling)

[COUP DUR, GARGOUILLIS]
(Hard stab, gurgled grunt)

squish noun

Parce que les filles adorent les gargouillis.
Cause, like, girls love a little squish.

Gargouillis. ou... on peut aussi faire comme ça.
Squish or... there's that.

rumble noun

Fez, j'en ai marre de te trimballer à cause de tes gargouillis !
Fez, I'm sick of driving you around just because your belly has got the rumblies !

Et à entendre votre rire gras tel un gargouillis dans votre grosse gorge.
And then listening to that fat laugh of yours... as it comes rumbling out of your fat throat.

Il était si distrait parles gargouillis de son ventre qu'il ne remarqua pas qu'il était passé au paragraphe suivant.
In fact, he was so distracted by his rumbly tummy, that he didn't notice that he was walking onto the next paragraph.

Mon estomac fait des gargouillis.
No, my tummy's feeling kinda rumbly.