Translation examples
Indiquer par exemple <<gants en PVC>> ou <<gants en caoutchouc nitrile>> et préciser l'épaisseur et le temps de protection assuré par le matériau dont est fait le gant.
For example, "PVC gloves" or "nitrile rubber gloves", and thickness and breakthrough time of the glove material.
- Paire de gants
Pair of gloves
Gants de protection
Gloves, protective
Porter des vêtements et des gants de protection (préciser le type des vêtements et des gants).
Wear protective clothing and gloves (specify protective clothing and type of gloves).
Gants renforcés
Reinforced gloves
Des gant sur des gants.
They are gloves in gloves.
Gant convient, et il va comme un gant.
Glove fits, and it fits like a glove.
Un coup de gant Bébé, un coup de gant
# Glove slap # # Baby, glove slap ? - Hmm!
Les gants, le secret des gants !
- The gloves! The secret of the gloves! Get them!
Des gants. Des gants d'enfant. Je plaisante !
A collection of gloves, kid gloves, just kidding.
Il portait des gants, des gants de Père Noël.
He was wearing gloves. Santa Claus gloves.
Les gants attrapent pas de gants.
Gloves don't catch gloves.
Enfilez vos gants !
Grab your mitts!
Mets ton gant.
Get your mitt.
Donne le gant.
Give me that mitt.
un gant de base-ball ?
a baseball mitt?
- T'as vu le gant ?
See the mitt?
J'ai trouvé son gant.
Found his mitt.
Les gants de cuisine !
The oven mitts!
Regarde ce gant.
Check out this mitt.
Un gant pour le four ?
An oven mitt ?
- Le gant de baseball géant.
- The catcher's mitt.
- Donne-moi le gant.
- Give me the gauntlet.
"un gant comme ça"?
"A gauntlet like this"?
Est-ce que les gants marchent ?
Are the gauntlets working?
Les gants marchent !
The gauntlets are working.
Les gants ne marchent pas !
The gauntlets aren't working!
Dis bonjour au gant.
Say hello to the gauntlet.
Le gant de résurrection...
The resurrection gauntlet...
Sers-toi des gants !
Use the gauntlets!
Sergent, vos gants.
- Sergeant, your gauntlets.
Le gant est jeté.
The gauntlet lies there.