Translation for "gamme de compétences" to english

Gamme de compétences

• range of skills

Translation examples

range of skills

Une vaste gamme de compétences est nécessaire, y compris des compétences non techniques.
A wide range of skills is demanded, including non-technical.

Il n'en reste pas moins qu'ils devront avoir à leur disposition et sous leur contrôle immédiat les connaissances, le savoir-faire et la gamme de compétences voulus pour :
However, what is necessary for developing countries and Governments in general is to have at their disposal and under their command the necessary knowledge, know-how and a range of skills that will enable them to:

- de rassembler une large gamme de compétences;
Assemble a wide range of skills;

Ces participants sont en fait parmi les plus dynamiques et apportent au Comité une large gamme de compétences et une précieuse expérience.
These are in fact some of the most dynamic participants, and contribute a wide range of skills and experience.

195. La plupart des éducateurs contemporains préfèrent des approches individualisées non compétitives qui tendent à renforcer la confiance en eux-mêmes des enfants et à développer une large gamme de compétences.
Many modern educators prefer non-competitive learner-centred approaches that help foster self-confidence in children and develop a wide range of skills.

19. Etant donné la gamme de compétences et l'expérience étendues exigées de l'institution qui accueillera le Mécanisme mondial, il n'est pas surprenant qu'une organisation ne puisse, à elle seule, répondre à ces exigences.
19. Given the wide range of skills and experience required of the institution that will host the GM, it is not surprising that no one organization would fit the bill alone.

Les Volontaires possèdent une vaste gamme de compétences, ont souvent l'expérience des activités de terrain organisées par l'ONU et coûtent moins cher à l'Organisation que les fonctionnaires recrutés sur le plan international.
These Volunteers possess a wide range of skills, often have experience with field activities in a United Nations context and are less costly than internationally recruited staff members.

Cette capacité d'absorption est fonction de l'accès à une vaste gamme de compétences et de connaissances spécialisées ainsi qu'à des infrastructures matérielles et non matérielles.
Such absorptive capacity is defined by the availability of a wide range of skills and expertise and of material and non-material infrastructure.

Pour refléter toute la gamme des compétences, des attributs et des comportements qui sont essentiels à l'ensemble du personnel, les valeurs de base, les compétences fondamentales et les compétences en matière d'encadrement figurent dans le système d'évaluation et de notation des fonctionnaires.
10. To reflect the full range of skills, attributes and behaviours that are essential for all staff, the core values and core and managerial competencies are included in the performance appraisal system (PAS).

L'OMS est bien consciente que cette responsabilité de direction implique de mener de nombreuses activités, et notamment de rassembler et de coordonner diverses parties prenantes pour tirer parti d'une plus large gamme de compétences et de ressources.
WHO recognizes that leadership requires many activities, which include convening and coordinating diverse stakeholders to capture a wider range of skills and resources.