Translation for "galonner" to english

Galonner

verb

• braid
• trim with braid
• galloon

Translation examples

braid verb

Montrer votre galon d'or.
To show your gold braid.

Après, il y a les galons, mais c'est pas pour nous.
Then come the gold braided collars, but that's not for us.

Vous la trouverez peut-être en train de chercher du galon blanc au rayon accessoires.
You may find that she is looking for white braiding from accessories.

Le galonné est sur la côte.
Gold braid's on the field ashore.

Et ma longue double patte orange avec le galon couleur platine
And my long, persimmon placket with the platinum braid

J`ai repris le dos... élargi les épaulettes et doublé tous les galons.
l`ve taken it in at the back added wider epaulets and looped gold braiding.

Peut-être quelqu'un avec d'élégants galons.
Maybe someone with an elegant little braid.

Pour quelques jours, ne plus porter mes galons...
A few days... No braid on my shoulder...

Première classe, grade supérieur, galon d'or.
First-class, senior-grade, gold-braided.

Tu vois, j'allais oublier. Et un large galon en or.
Oh, and wide gold braid.