Translation for "gagne de l'argent" to english
- earn money
- gain money
- win money
- get some money
- makes money
Similar context phrases
Translation examples
Leur but est de gagner de l'argent afin de devenir indépendants et de subvenir à leurs besoins.
Such children have the aim of earning money to become independent and selfsupporting.
Les femmes, qui ont peur mais qui sont attirées par la possibilité de gagner de l'argent, refusent de dire qu'elles sont victimes de traite.
Scared but attracted by earning money, girls avoid claiming that they were victims of trafficking.
Le fait de gagner de l'argent devient une priorité plus importante pour les parents et pour les enfants.
Earning money is becoming a greater priority for parents as well as children.
Premièrement, il est possible que les mineurs voient dans la fourniture (temporaire) de services sexuels la possibilité de gagner de l'argent.
First, it is possible that minors see providing sexual services (temporarily) as an opportunity to earn money.
La prostitution leur permet de gagner de l'argent pour elles-mêmes et pour leur famille.
It helps them to earn money for themselves and their families.
Je gagne assez d'argent pour me débrouiller et pour pouvoir continuer à boire du kava.
I earn money to get by and so I can continue to drink kava.
En aidant les jeunes à gagner de l'argent, le programme facilite l'accès équitable à l'éducation pour les jeunes Canadiens.
164. By helping youth earn money, the program facilitates equitable access to education for Canadian youth.
À la prison de Cotonou, certaines femmes étaient autorisées à travailler au marché pour gagner de l'argent.
Some women were allowed to work in the market at Cotonou Prison to earn money.
La vente dans la rue est pour les plus pauvres et les plus vulnérables un moyen de gagner de l'argent pour soutenir leur famille et survivre.
Street vending is a means for the poorest and most vulnerable to earn money to support their families and their livelihoods.
Ce sont eux qui vendent les enfants ou les envoient gagner de l'argent dans la rue grâce à la prostitution ou à la pornographie.
They are the ones who sell the children or send them out to earn money in the streets either through prostitution or pornography.
On va se tenir à carreau, se reposer, gagner de l'argent.
Yeah, we can lay low, get some rest, get some money.
La vente des bananes devient pour le propriétaire de l' << Arbor-Loo >> un moyen de gagner de l'argent afin de payer les frais de cette solution.
Selling the bananas becomes a way for the arbor loo owner to make money to pay for this sanitation solution.
Des enfants n’ont jamais été en fait utilisés comme moyen de gagner de l’argent ou comme objet d’exploitation.
Children have not actually been used as a means of making money or an object of exploitation in the Democratic People's Republic of Korea.
Sur un marché aussi limité, il n'est pas facile pour les entreprises de gagner de l'argent.
In such a small market, it was not easy for companies to make money.
Quant à l'homme, son travail est de gagner de l'argent et de faire tous les travaux de réparation.
On the other hand, the man's job was to make money and do all kinds of repair works.
D'après lui, la piraterie était un moyen facile de gagner de l'argent.
He considered that piracy was an easy way to make money.
Une fois ce pays stabilisé, les possibilités qu'elles avaient de gagner de l'argent étaient énormes.
Once the country had been stabilized, there were enormous opportunities for those companies to make money.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test