Translation for "géoscientifique" to english
- geoscience
- geoscientist
- geoscientific
- geological
- professional geoscientist
Similar context phrases
Translation examples
131. Un représentant du Comité de coordination des programmes géoscientifiques de l'Asie de l'Est et du Sud-Est a aussi fait une déclaration.
A representative of the Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia also made a statement.
La résolution invitait les pays africains à mieux exploiter une information géoscientifique actuellement sous-utilisée afin d'optimiser la mise en valeur et la gestion des ressources naturelles.
The resolution called upon African countries to capture the untapped value from geosciences information with a view to optimizing natural resource development and management.
Certains d’entre vous savent peut-être que la Commission océanienne de recherches géoscientifiques appliquées définit depuis deux ans un indice de vulnérabilité.
Some of you may be aware that the South Pacific Applied Geoscience Commission has for the past two years been developing an environmental vulnerability index.
143. La Commission a été informée que le Comité de coordination pour les programmes géoscientifiques de l'Asie de l'Est et du Sud-Est menait une initiative axée sur le changement climatique et la sécurité énergétique.
The Commission was informed that the Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia was conducting an initiative with a focus on climate change and energy security.
Ces satellites ont également été utilisés pour un large éventail d'autres applications, notamment la surveillance des cultures et des forêts et à des fins géoscientifiques.
The satellites were also used for a wide range of other applications, such as crop and forest monitoring and geoscience applications.
2.1 Comité de coordination pour les programmes géoscientifiques concernant les zones côtières et extra-côtières de l'Asie de l'Est et du Sud-Est (CCOP)
2.1 Coordinating Committee for Coastal and Offshore Geoscience Programmes in East and South-East Asia (CCOP)
Comité pour les recherches antarctiques, Fondation géoscientifique, La Haye (Pays-Bas).
Committee on Antarctic Research, Geosciences Foundation, The Hague, Netherlands.
:: Conférence internationale sur les connaissances géologiques et géoscientifiques autochtones;
:: International conference on indigenous geo-knowledge and geoscience
L'UNESCO a également créé une Association des femmes africaines géoscientifiques.
45. UNESCO has also created an African association of women geoscientists.
f) Association européenne des géoscientifiques et des ingénieurs (EAGE)
(f) European Association of Geoscientists and Engineers (EAGE)
i) Soixante-douzième Conférence et exposition de l'Association européenne des géoscientifiques et des ingénieurs (EAGE) incluant la réunion EUROPEC 2010 de la SPE, Barcelone (Espagne), 14-17 juin 2010;
(i) 72nd European Association of Geoscientists & Engineers (EAGE) Conference and Exhibition incorporating SPE EUROPEC 2010, Barcelona, Spain, 14-17 June 2010
Les géoscientifiques savent depuis longtemps que cet exercice pose toute une série de problèmes techniques : détermination de l'interface entre les sédiments et le socle, calcul de l'épaisseur des sédiments et variabilité de la répartition des sédiments.
Geoscientists have long recognized that a series of technical issues arises during its implementation. These relate to the identification of the sediment/basement interface, the calculation of sediment thickness and the variability of sediment distribution. 8.1.5.
g) Soixante-treizième Conférence et exposition de l'Association européenne des géoscientifiques et des ingénieurs (EAGE), Vienne (Autriche), 23-26 mai 2011;
(g) 73rd European Association of Geoscientists and Engineers (EAGE) Conference and Exhibition, Vienna, Austria, 23 - 26 May 2011;
On distingue deux grands types d'évaluation : celles qui reposent essentiellement sur des paramètres géoscientifiques et celles qui reposent sur des paramètres géoscientifiques et économiques.
Resource assessments are of two main types: primarily geoscientific, and geoscientific/economic:
— Représentation du DNP dans divers programmes géoscientifiques intéressant les universités et l'industrie
- Representing the NPD in various geoscientific programmes involving universities and industry
:: Représentant de l'Institut du pétrole mozambicain dans le cadre de différents programmes géoscientifiques ayant trait à l'industrie pétrolière
:: Represented the National Petroleum Institute (INP) in various geoscientific programmes involving oil industry;
Actuellement associé aux grandes activités géoscientifiques ci-après, outre le programme relatif au plateau continental :
Currently associated with the following major geoscientific activities, in addition to the continental shelf program:
Pangea est un réseau de publication de données géoscientifiques et environnementales.
38. Pangaea is a publishing network for geoscientific and environmental data.
Le demandeur est l'institution géoscientifique centrale du Gouvernement allemand.
11. The applicant is the central geoscientific institution of the Government of the Federal Republic of Germany.
Le certificat de patronage indique que le demandeur est l'organisme consultatif de recherche géoscientifique du Gouvernement allemand.
15. The certificate of sponsorship states that the applicant is the geoscientific research and advisory agency of the German Federal Government.
a) Les évaluations géoscientifiques ont pour but de réunir des données géoscientifiques optimales qui permettront aux responsables de l'aménagement du territoire et aux personnels chargés de planifier la prospection et d'analyser les approvisionnements d'apprécier la répartition et la nature probables des ressources minérales non identifiées, au niveau des régions.
(a) Primarily geoscientific assessments aim to provide the best possible geoscientific judgements on the likely distribution and character of undiscovered mineral resources by region, for the benefit of long-range land-use planners, exploration planners, and mineral supply analysts.
- Représentation du Directoire auprès de divers programmes géoscientifiques intéressant les universités et l'industrie
- Represented the Norwegian Petroleum Directorate in various geoscientific programmes involving universities and industry
On peut utiliser pour ce faire les programmes de cartographie géoscientifique menés par les services géologiques nationaux.
Such permissive tracts can be identified on the basis of geoscientific mapping programmes carried out by national geological surveys.
96. En collaboration avec le CCPM et le Service géologique du Japon, la CESAP a également lancé un projet de compilation numérique de cartes géologiques, et de diverses autres cartes thématiques de l'Asie de l'Est et du Sud-Est, principalement pour faire connaître les techniques les plus récentes et pour intégrer ce système d'information géoscientifique dans un véritable système d'information géographique de manière à pouvoir stocker et rappeler les données pertinentes.
96. ESCAP has also initiated a project for digital compilation of geological and related thematic maps covering east and south-east Asia in collaboration with CCOP and the Geological Survey of Japan. The main objective of the project is to impart the technological state of the art and to integrate the geoscientific information system into an effective GIS system for storage and retrieval of relevant data.
Existence d'informations géoscientifiques fiables (cartes topographiques, cartes géologiques, photographies aériennes, instruments de géophysique aéroportés, données géochimiques et études géologiques)
Availability of reliable geoscientific information (e.g., topographic maps, geological maps, air photo coverage, airborne geophysics, geochemical data and geological reports)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test