Translation examples
Les transferts de fusils sont notifiés sous la rubrique << Fusils et carabines >>.
Transfers of rifles are listed under rifles and carbines
Fusil d'assaut de type AK et fusil à lunette SVD
AK-type assault rifle and SVD sniper rifle
Fusil à lunette SVD et fusil d'assaut de type AK
SVD sniper rifle and AK-type assault rifle
Le fusil est chargé ?
The rifle is loaded?
Sans moi, mon fusil n'est rien.
Nmy rifle is nothing.
- ce fusil est pour moi?
- This rifle is mine?
Votre fusil... n'est qu'un outil.
Your rifle is only a tool.
Le fusil est un AM-40.
The rifle is an AM-40.
Mon fusil, c'est mon meilleur ami.
My rifle is my best friend.
Maintenant... le fusil est prêt.
Now... the rifle is ready.
Ce fusil est un prototype.
This rifle is a prototype.
Ce fusil n'est pas ordinaire.
The rifle is no ordinary rifle.
Le fusil est au poste.
The rifle is at the station.
5 fusils-mitrailleurs
5 light machine guns
:: Existence de fusils
Prevalence of guns
Il portait un fusil en plastique.
He was carrying a plastic gun.
Fusil mitrailleur
Machine gun
6 fusils à silex
6 flintlock guns
Fusil à pompe
Pump action gun
Votre fusil est votre ami.
YOUR GUN IS YOUR FRIEND.
Le fusil est dans le placard de la chambre.
"The gun is in the bedroom closet."
Mon fusil, c'est ma vie!
My gun is my life!
Au cas où, le fusil est sur le râtelier.
Where, the gun is on the rack.
Le fusil n'est vraiment pas nécessaire.
You should know the gun is really unnecessary.