Translation for "fulminant" to english

Fulminant

verb

• fulminate
• bluster
• storm
• inveigh
• thunder forth

Translation examples

fulminate verb

j) Employer certaines catégories de projectiles, qui seraient explosibles, ou chargés de matières fulminantes ou inflammables, telles que visées dans la Déclaration de Saint-Petersbourg de 1868;
(j) using certain categories of projectiles which are explosive or charged with fulminating or inflammable substances, such as those referred to in the St. Petersburg Declaration of 1868;

Signe numéro 1 d'ostéomyélite fulminante.
Number one sign of fulminating osteomylitis.

Eldritch, vous avez une insuffisance hépatique fulminante.
Eldritch, you are in fulminant hepatic failure.

Qu'est-ce qu'une jeune femme sans antécédents fait avec une insuffisance hépatique fulminante ?
What's a young woman with no medical history doing with fulminant liver failure? Aren't you the doctor?

Le vice et l'élégance y mijotêrent ensemble jusqu'à ce que la cuisine de la société empeste en fulminant et l'odeur filtre jusqu'aux cloisons de marbre plus haut."
Vice and elegance boiled to a simmer until the kitchen of society reeked fulminously and the smell percolated to the marble halls above.

Tachycardie, pouls faible, hypoxique, pneumocystose fulminante possible.
Tachycardia, pulse thready, hypoxic, possible fulminant pneumocystis.

inveigh verb

Je considère Howard Beale comme un prophète moderne, un messie, fulminant contre les hypocrisies de notre époque.
I see Howard Beale as a latter-day prophet, a messianic figure, inveighing against the hypocrisies of our times.