Translation examples
Chaque vanne supplémentaire installée est une source de fuite potentielle.
Each additional valve installed is a potential leak source.
Plus personnes ne scanne ces fréquences pour des fuites potentielles.
Nobody's even scanning those frequencies for potential leaks.
Tant que votre décision n'est pas définitive, je vous demande de vous charger de cette fuite potentielle, et de la crise qu'elle entraîne.
And until your notice is final, I ask that you treat this issue of a potential leak like the crisis it's become.