Translation for "fructifères" to english

Fructifères

• fruiting
• fructiferous
• the fruiting

Translation examples

fruiting

a Sommités florifères ou fructifères de la plante de cannabis (à l'exclusion des graines et des feuilles qui ne sont pas accompagnées des sommités) dont la résine n'a pas été extraite.
a The flowering or fruiting tops of the cannabis plant (excluding the seeds and leaves when not accompanied by the tops) from which the resin has not been extracted.

Réseau très régulier, à mailles à tendance hexagonale, plus serrées que chez T. magnatum, de dimensions très variables même dans le même corps fructifère; hauteur du réseau variable: 2 à 5 u
Reticulate-alveolate: very regular network, mesh tending to be hexagonal in shape, closer together than in T. magnatum, of very variable dimensions even in the fruit body itself; height of network varies from 2 to 5 μ

Nul n'ignore les attaques quotidiennes de villes et de villages palestiniens pourtant pacifiques, la démolition d'habitations, l'arrachage d'oliviers et de citronniers séculaires et fructifères, les assassinats et les meurtres ciblés, les bouclages, l'imposition de sièges et de couvre-feux ainsi que le recours excessif et démesuré à la puissance de feu, qui a déjà fait plus de 3 200 morts et des milliers de blessés.
The daily assaults on peaceful Palestinian towns and villages -- the demolition of homes and houses, the bulldozing and uprooting of age-old fruit-bearing olive and citrus trees, the targeted killings and assassinations, the closures, the imposition of a state of siege and curfews and the use of excessively disproportionate firepower, which has resulted, so far, in more than 3,200 deaths and thousands of injuries -- are common knowledge.