Translation for "frelaté" to english

Frelaté

adjective

• adulterate

Translation examples

adulterate adjective

Introduction d'alcool frelaté
Bringing in adulterated alcohol

a) La santé, la nutrition, la prévention des maladies à vecteur alimentaire, les aliments frelatés;
(a) Health, nutrition, prevention of food-borne diseases and food adulteration;

Les inspecteurs sanitaires bénévoles et les associations de citoyens recensent les rapports ou les plaintes concernant des denrées alimentaires frelatées ou ne répondant pas aux normes d'hygiène.
The information collected by honourary food inspectors, as well as groups of citizens, are reports or complaints of fraudulent or adulterated foods.

Ils cherchent en bandes le rêve et l'évasion dans la consommation de l'alcool frelaté et du chanvre indien.
In groups they find their dreams and escape in the consumption of adulterated alcohol and Indian hemp.

d'assainir le secteur de la vente de l'essence frelatée et d'encourager la création de stations privées;
(a) Cleaning up adulterated petrol rackets and encouraging the establishment of private petrol stations;

Il a été prouvé plus tard que le plomb des balles était frelaté et que Ruissec y trouvait abondamment son profit.
It was later proved that the lead was adulterated and de Ruissec had been making vast profits.

L'alcool est frelaté, les gars !
Alcohol is adulterated, guys!

On dit que la bière est frelatée ici.
We hear, the beer is adulterated here.

Les molécules que j'ai trouvées étaient largement frelatées, et coupé à une cyclidine similaire au PCP.
The molecules I found were highly adulterated, and cut with a cyclidine similar to PCP.

Ils sont faits à l'huile frelatée, hein ?
They are made adulterated oil, eh?