Translation for "fracture du bras" to english

Fracture du bras

• arm fracture
• broken arm

Translation examples

broken arm

Ils ont été tous deux roués de coups, et souffert de fractures du bras, de coupures profondes, d'ecchymoses et de choc grave.
Both were severely beaten, resulting in broken arms, deep cuts, bruises and severe shock.

Victime d'une fracture au bras et de blessures au visage, elle a été évacuée par la KFOR et a reçu des soins médicaux.
She was evacuated by KFOR and given medical treatment for a broken arm and facial injuries after being thrown down a staircase during the incident.

Il aurait été détenu pendant 37 jours, la plupart du temps en régime cellulaire, et aurait subi des tortures qui auraient provoqué une fracture du bras et diverses autres lésions.
He was allegedly detained for 37 days, mostly in solitary confinement, and subjected to torture, resulting in his suffering a broken arm and several other injuries.

Selon le gouvernement, le certificat médical délivré le 20 avril 1992 par l'hôpital régional de Temuco indiquait que M. Reyes avait été blessé par balle et présentait une fracture au bras.
According to the Government, the medical report issued on 20 April 1992 by the Temuco Regional Hospital indicated that Mr. Reyes had bullet wounds as well as a broken arm.

Au Kenya, le 27 mars 1994, un fonctionnaire du PAM et son épouse ont été victimes d'une embuscade que leur avait tendue sur la grand-route, entre Nakuru et Naivasha, quatre jeunes gens armés de couteaux, de coupe-coupe et de barres de fer; ils ont été tous deux roués de coups, et ont souffert de fractures du bras, de coupures profondes, d'ecchymoses et de choc grave.
In Kenya, on 27 March 1994, a WFP staff member and his wife were ambushed on the main highway between Nakuru and Naivasha by four young men with knives, pangas and crow bars; both were severely beaten, resulting in broken arms, deep cuts, bruises and severe shock.