Translation for "fractionner" to english

Fractionner

verb

• divide
• fractionate
• split up
• sunder

Translation examples

divide verb

b) Chambre fractionnée
(b) Divided chamber

Elle démontre que le capital fractionné se dissipe et s'annule.
This science demonstrates that when capital is divided up it goes to waste.

Fractionne-la en parts égales et personne l'aura.
Divide it evenly, and nobody will get anything.

fractionate verb

a) La fraction de sable...;
The sand fraction ...;

de CO2 ou de NOx et échantillonnage fractionné
and Fractional Sampling

Fraction des déchets incinérée;
Fraction of wastes incinerated

Cela permet de recycler la fraction de résine propre et de récupérer la fraction à forte teneur en brome.
This allows the cleaned resin fraction to be recycled and the high bromine fraction recovered.

Fraction de masse
Mass fraction

Fraction des déchets recyclée;
Fraction of wastes recycled

Il fait des fractions.
He's doing fractions.

- Je déteste les fractions !
I hate fractions!

- Et des fractions.
- And one on fractions.

Les fractions, les fractions, terminé. Miam, miam.
Fractions, fractions, all done.

- Fractions de quoi ?
- Fractions of what?

C'est une fraction.
It's a fraction.

On fait des fractions.
We're doing fractions.

Les fractions continues.
Yes. Continued fractions.