Translation for "frégates françaises" to english

Frégates françaises

• french frigates

Translation examples

french frigates

En septembre 1999, le Camouco a été saisi par une frégate française pour avoir pêché sans autorisation de la légine australe dans la zone économique exclusive des îles Crozet (Terres australes et antarctiques françaises), compromettant ainsi le renouvellement des stocks.
251. In September 1999, the Camouco was arrested by a French frigate allegedly for unlawful fishing of toothfish in the exclusive economic zone of Crozet (French Southern and Antarctic Territories) and thus endangering the renewal of the stock.

L'aide arrive également au port de Beyrouth, notamment grâce à la frégate française Jean de Vienne, et au port de Tyr, où deux navires français ont déchargé 420 cartons de vivres destinés à la Croix-Rouge internationale.
Assistance also continued to arrive via the Port of Beirut, where the French frigate Jean de Vienne arrived, and the port of Tyre, where two French ships unloaded 420 bales of food for the International Red Cross.

Le différend porte sur l'arraisonnement du navire de pêche Monte Confurco, battant pavillon des Seychelles, appréhendé par la frégate française Floréal dans la zone économique exclusive des îles Kerguélen le 8 novembre pour avoir pêché sans autorisation et n'avoir pas signalé sa présence dans la zone économique exclusive des îles Kerguélen.
The dispute concerns the arrest of the fishing vessel Monte Confurco, flying the flag of Seychelles, which was apprehended by the French frigate Floréal in the exclusive economic zone of the Kerguelen Islands on 8 November for alleged illegal fishing and failure to announce its presence in the exclusive economic zone of the Kerguelen Islands.

Départ de la frégate française Jean Bart, qui a évacué 300 ressortissants français.
1115 hours The French frigate Jean Bart departed, evacuating 300 French persons.

Le différend portait sur l'arraisonnement et l'arrestation en septembre 1999 par une frégate française du navire de pêche Camouco qui aurait pêché illégalement dans la zone économique exclusive de Crozet (terres australes et antarctiques françaises).
The dispute concerned the arrest in September 1999 of the fishing vessel Camouco by a French frigate allegedly for unlawful fishing in the exclusive economic zone of Crozet (French Southern and Antarctic Territories).

Envoyons deux hydravions Ie 29 a Ia Basse des Fregates Francaises.
I propose we send 2 flying boats to French Frigate Shoals on the 29th.

Nous sommes sur le banc de sable de la Frégate française, une chaîne de montagnes sous-marine.
We're sitting on the French Frigate Shoals a flooded mountain range.